European Commission TMs   TMX Basket TMs   Paid TMs   TM Stock
Login Sign up


Name/Surname: Natalia Lewandowska
Email: n.lewan@outlook.com
Country: Poland
Mother tongue: Polish
Working languages: Polish to English, English to Polish, German to Polish


About me
Services & Expertise
Portfolio
Software
CV / Resume
Recommendations
Contact

EXPERIENCE: Length of translation experience: 9 years

SWORN TRANSLATOR: No

TRANSLATION EDUCATION: Master's degree

SERVICES:

  • Desktop publishing
  • Editing/Proofreading
  • Interpreting
  • Post-editing
  • Translation

FIELDS OF EXPERTISE:
Main Fields:

  • Other
  • Tech/Engineering

Speciality fields:

  • Architecture
  • Astronomy, Space
  • Automotive, Cars & Trucks
  • Engineering, General
  • Engineering, Industrial
  • Engineering, Mechanics, Tools
  • Engineering, Nuclear
  • Other
  • Tourism, Travel, Hotels

Upon request

CAT tools:

  • SDL Trados Studio 2009
  • Wordfast

Other Software:

  • Microsoft Access
  • Microsoft Excel
  • Microsoft Word
  • OCR Software
  • Open Office

CV available upon request:

 

General rating: 0 / 5 (0 evaluations)

City: Bydgoszcz
Paypal email: n.lewan@outlook.com
Map location:
53.1234,18.0084
Bydgoszcz


Send message to: Natalia Lewandowska
Sender:
Email:
Subject:
  ← Please type TTMEM here