| Source | Target | | (斜背双门的)汽车 | coupé |
| ABS 控制灯 | ABS control light, ABS failure indicator |
| CO HC 气体分析仪 | CO-HC analyser, CO-HC analyzer, CO-HC tester |
| Miniblock 弹簧 | miniblock spring |
| O 形圈 | loop ring, O-ring |
| SAE 索引 | SAE index |
| T 型螺栓 | T-bolt |
| T 形槽 | T-slot |
| U形螺栓 | U-bolt |
| V 形汽缸发动机 | V-motor |
| X 架 | X-frame |
| 一圈 | lap |
| 一字螺丝刀 | slot-headed screw driver |
| 一次性过滤器 | disposable filter, expendable filter, throw-away filter |
| 一氧化碳 | carbon monoxide, carbon oxide |
| 一氧化碳分析仪 | CO analyser, CO analyzer, CO tester |
| 一致 | conformity, regularity |
| 丁基 | butyl |
| 丁烷 | butane |
| 七轴承 | seven-bearing |
| 万向节联轴器 | cardan coupling, cardan joint, universal joint |
| 万向轴 | cardan shaft, universal shaft |
| 万向轴传动 | universal-shaft drive |
| 万用表 | multimeter |
| 万能车床 | universal lathe |
| 三元催化剂 | three-way catalyst, three-way catalytic converter |
| 三向倾卸车 | three-way tipper |
| 三回路制动系统 | three-circuit brake system, triple-circuit brake system |
| 三档传动 | third gear |
| 三爪卡盘 | three-jaw chuck |
| 三球销 | tripod joint |
| 三相发电机 | three-phase generator |
| 三端双向可控硅开关元件 | triac |
| 三维 | three-dimensional |
| 三缸发动机 | three-cylinder engine |
| 三腔化油器 | triple-barrel carburetor, triple-barrel carburetter |
| 三角形 | triangle |
| 三角接法 | delta connection |
| 三角皮带 | V-belt, vee-belt |
| 三角皮带轮 | V-belt pulley |
| 三角锉 | three-square file |
| 三轮车 | three-wheeler |
| 三通管 | t-piece |
| 三重挡风玻璃 | triplex front screen, triplex front shield |
| 三销架 | spider |
| 三面倾卸式自卸汽车 | three-way dump vehicle, three-way tipper |
| 上升时间 | build-up time |
| 上吸式化油器 | updraft carburetor, updraught carburetter, vertical carburetor, vertical carburetter |
| 上控制臂 | upper control arm, upper radius arm, upper traverse link, upper wishbone |
| 上曲轴箱 | upper crankcase |
| 上止点 | upper dead centre |
| 上连杆 | upper trailing link |
| 上部汽缸润滑 | upper cylinder lubrication |
| 上部结构 | superstructure |
| 上釉 | glazing |
| 上齿面 | addendum flank |
| 下喷式化油器 | down-draft carburetor, down-draught carburetter |
| 下控制臂 | lower control arm, lower suspension arm |
| 下止点 | bottom dead centre |
| 下水箱 | lower tank |
