DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German glossary of international relations and human rights terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
acceding territoryBeitrittsgebiet
act of aggressionAggressionsakt
act of warKriegshandlung
administrative bodyVerwaltungsorgan
Allied Control CouncilAlliierter Kontrollrat
arbitrary executionwillkürliche Hinrichtung
arms control agreementRüstungsbeschränkungsabkommen
Army of the RhineRheinarmee
Asian Development BankAsiatische Entwicklungsbank
asylum policyAsylpolitik
Atomic Energy CommissionAtomenergiekommission
austerity packageSparpaket
Axis powersAchsenmächte
Balkan WarBalkankrieg
basic right of freedom of movementGrundrecht der Freizügigkeit
benefit cutLeistungskürzung
big coalitiongroße Koalition
Bizonal Economic CouncilBizonaler Wirtschaftrat
book burningBücherverbrennung
border incidentGrenzzwischenfall
breach of international lawVölkerrechtsverletzung
briberyBestechung
budget balancingHaushaltsausgleich
budget billHaushaltsentwurf
budget committeeHaushaltsausschuss
buying of votesStimmenkauf
camp commanderLagerkommandant
campaign contributionWahlkampfspende
Committee on DefenseVerteidigungsausschuss
Commonwealth of Independent StatesGemeinschaft Unabhängiger Staaten
Communist ManifestoKommunistisches Manifest
Community institutionsGemeinschaftsorgane (der EG)
concurrent legislationkonkurrierende Gesetzgebung
confidence-building measuresvertrauensbildende Maßnahmen
congresswomanKongressabgeordnete
constitutional orderverfassungsmäßige Ordnung
Council of MinistersMinisterrat
customs treatyZollabkommen
Dayton peace accordDaytoner Friedensabkommen
death campTodeslager
debtor nationSchuldnerland
Declaration of Human RightsDeklaration der Menschenrechte
degrading treatmenterniedrigende Behandlung
demilitarized zoneentmilitarisierte Zone
deprivation of citizenshipEntziehung der Staatsbürgerschaft
deputy prime ministerstellvertretender Premierminister
development fundEntwicklungsfonds
diplomatic receptiondiplomatischer Empfang
diplomatic solutiondiplomatische Lösung
Doctors Without BordersÄrzte ohne Grenzen
dual-wage earnerDoppelverdiener
early electionsvorgezogene Wahlen
eavesdropping scandalAbhörskandal
economic and monetary unionWirtschafts- und Währungsunion
economic embargoWirtschaftsembargo
election observerWahlbeobachter
embassy counselorBotschaftsrat
emergency sessionDringlichkeitssitzung
Enabling ActErmächtigungsgesetz
ethnic minorityethnische Minderheit

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership