DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to Spanish glossary of maritime terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
abandon shipabandonar el buque
adjustajuste
advanceavance
ahead, forwardavante (hacia proa)
airaire
air and petrol/vapour mixturemezcla aire/combustible
air compressorcompresor de aire
air coolerenfriador de aire
air heatercalentador de aire
air inletentrada de aire
aireatoraireador
alarm systemsistema de alarmas
alternating currentcorriente alterna
alternatoralternador
atomizer, sprayeratomizador, inyector
automatic nonreturn valveválvula automatica de retención
auxiliary condensingcondensador auxiliar
auxiliary machinerymaquinaria auxiliar
bale outachicar
ballastlastre
ballast tkestanque de lastre
bearingdescanso, cojinete, rodamiento
bedcama
bed framebancada, camada
bilgesentina
bilge keelquilla de balance
bilge maincolector principal de achique
bilge pumpbomba de sentinas
bilge systemcircuito de sentinas
bilge wellpozo de sentinas
bladepala, paleta
blade of propelerpala de la helice
blade of turbinepaleta de turbina
blowerventilador
boardtablero
board a shipembarcarse
boatbote
boat stationpuesto de embarque botes salvavidas
boatswain, bosuncontramaestre
boiler feedingalimentación de caldera
boiler roomcámara de calderas
boiler tubetubo de caldera
boltperno
botton dead center (bdc)punto muerto inferior (pmi)
bowthrusterpropulsor de proa, helice lateral
build a shipconstruir un buque
bulk carrierbuque para transporte de graneles
bulk ore carrierbuque para transporte de minerales
bulkheadmamparo
buoyancyflotabilidad
buoyant smoke signalseñal de humo flotante
burnerquemador
cabincamarote
cabin stewardcamarero
calderaboiler
calibratecalibrar
camcamon
camshafteje de camones
capacity planplano de capacidad
capstancabrestante

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership