| Source | Target | | (զիբ քօտ) նամակների վրայ գտնված շրջանային թիւը | zip code |
| 1996-ի Անձնական Պատասխանատվության եւ Աշխատանքի Պատեհության Ներդաշնակցության Որոշում | Personal Responsibility&Work Opportunity Reconciliation Act of 1996 |
| 1999-ի Աշխատանքի Արտօնության եւ Գործի Մղելու Բարելաւման Որոշումը | Ticket to Work and Work Incentives Improvement Act of 1999 |
| w 2 ձեւ (թղթիկ) | form W-2 |
| ագարակ | farm |
| ագարակէ եկած զուտ եկամուտ | net farm income |
| ագարակի տեսուչ | manager of farm |
| ազատ արձակված անձ (բանտից) | parolee |
| ազգական, կապ ունենալ | related to |
| ազգականներ, բարեկամներ | relatives (or by marriage) |
| Ազգային Անկարողության Աշխատանքային Գիտակցության Ամիս | National Disability Employment Awareness Month |
| ազգային արխիւներ | national archives |
| Ազգային Իրագործման Վերաքննություն | National Performance Review |
| Ազգային Լրագրական Խորհրդաժողով | National Press Conference |
| ազգանուն/մականուն | last name (surname) |
| ազդարարագիր | posters |
| ազդարարագիր ծրագրված գործունէության մասին | notice of planned action |
| ազդարարագիր ոչ երաշխավորման | notice of non-coverage |
| ազդարարագիր, նամակ | notice |
| ախտաբանություն | pathology |
| ախտաճանաչման հետ կապ ունեցող խմբային դասաւորում | Diagnosis Related Group Classification (DRG’s) |
| ախտաճանաչման քննություն | diagnostic test |
| ախտաճանաչում | diagnosis |
| ականջ | ear |
| ակնարկություն | referral |
| ակնկալել | expect |
| ակնկալված վճառում | prospective payment |
| ակնոց | glasses |
| ակռայ լեցնել | filling (teeth) |
| ակրայի խնամք | dental care |
| ակրայի ծակ | cavity (dental) |
| ակրայի ծակ | dental cavity |
| աղբյուր | source |
| աղետալի հիւանդություն | catastrophic illness |
| Աղետի դէմ Մէտիքէրի Պաշտպանում | Medicare Catastrophic Coverage |
| աղետյալի ապահովագրության երաշխավորում | catastrophic coverage |
| աղիք | intestine |
| աճեցնել | raise (crops) |
| Աճում ներքին արտադրության | growth domestic product (gdp) |
| ամբողջ եկամուտ | income (gross) |
| ամբողջացնել | complete |
| ամենէ մեծը, տարիքավոր | oldest |
| Ամերիկա-Ասիական ներգաղթյալներ | Amerasian immigrants |
| Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներից դուրս | outside the U.S. |
| Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներից դուրս կատարած աշխատանք | work outside the U.S. |
| Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներից դուրս մահացող | decedent outside of U.S. |
| ամէնօրեա պահպանություն | daily maintenance |
| Ամիոտորֆիկ Լէդըրըլ Սկլերոսիս | amyotrophic lateral sclerosis (als) |
| ամուսնալծում | divorce |
| ամուսնական վիճակ | marital status |
| ամուրի | single |
| ամսական եկամուտի միջին ցուցանիշ | AIME (average indexed monthly earnings) |
| ամսական եկամուտի քննություն | monthly earnings test |
| ամսական հասույթի միջին ցուցանիշ | Average Indexed Monthly Earnings (AIME) |
| ամսական նպաստ | monthly benefit |
| ամսական շահաբաժին | monthly premium |
| ամսավճառ | salary |
| ամսավճառով աշխատանք | salaried employment |
| այգեստան | vineyard |
| այժմէական | up-to-date |
