DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
coal lockKohlenschleuse
coal millKohlenmühle
coal preparationAufbereitung der Kohle
coal seam gasFlözgas
coal tar enamelSteinkohlenteerpech
coal tar enamel coatingSteinkohlenteerpech- Umhüllung
coal valveKohlenschieber
coalbed methaneErdgas aus Steinkohle
coalificationInkohlung
coarse-gradedgrobstückig
coated pipeumhülltes Rohr
coating defectFehlstelle in der Umhüllung
coating flawUmhüllungsfehler
coating resistanceUmhüllungswiderstand
coating testerprüfgerät
CoatingsUmhüllungen
cockAnschlußarmatur
cock-plug headVierkant
co-current air heaterLufterhitzer nach dem Gleichstromprinzip
co-current flow gasificationGleichstromvergasung
co-current flow heat exchangertauscher
code of practicetechnische Regeln
coefficient of contractionKontraktionskoeffizient
coefficient of cubical expansionkubischer Ausdehnungs-
coefficient of expansionWärmeausdehnungs-
coefficient of linear expansionlinearer Ausdehnungs-
coefficient of performanceLeistungszahl
coefficient of thermal conductivityWärmeleitkoeffizient
co-firingMischfeuerung
COGKoksofengas
cogeneration plantKraft/Wärme-Kopplungsanlage
cogeneration power plantHeizkraftwerk
cogeneration systemKWK-Anlage
coilRohrschlange
coincidence factorGleichzeitigkeitsfaktor
coincident demandSpitzengesamtbedarf
coke dedustingKoksentstaubung
coke grading plantKokssortieranlage
coke-oven gasKokereigas
coking coalKokskohle
coking powerKokungsvermögen
cold bodyKältefalle
cold electrostatic precipitatorElektro-Kaltfilter
cold expanded pipekalt aufgeweitetes Rohr
cold feed pipeKaltwasserrohr
cold flamekalte Flamme
cold lapKaltschweißstelle
cold recovery plantKälterückgewinnungs-
cold setting pressureEinstelldruck bei kaltem Düsenverteilungsrohr
cold utilisation plantanlage
cold wrappingKaltverfahren
cold-drawn tubekaltgezogenes Rohr
collapsible stand with pipe vicePionier
collarÜberschieber
column guidingSenkrechtführung
column packingSäulenfüllmaterial
column radiatorGliederheizkörper
column-guided gasholderGlockengasbehälter mit Senkrechtführung
combi boilerKombi-Wasserheizer
combination firing burnerMehrstoffbrenner

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership