DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
fixed installation pipingfestinstallierte Geräteanschlußleitung
fixed liquid level gaugeBezugsfüllstandsmesser
fixed maximum liquid level deviceFüllstandsbegrenzer
fixed needlefeststehende Düsennadel
fixed paymentEinheitspreis
fixed saltsnicht flüchtige Salze
fixed sprinkler systemortsfeste Berieselungsanlage
fixed stopfester Anschlag
fixed storage vesselortsfester Tank
fixed sum tariffPauschaltarif
fixed-bed gasifierFestbettreaktor
fixed-bed pressure gasificationFestbettdruckvergasung
flagMembranhebel
flag rodsenkrechte Membranwelle
flameFlamme
flame baseFlammenfuß
flame behaviourFlammenbild
flame blackRußschwarz
flame blow-offAbreißen der Flamme
Flame CharacteristicsFlammen-
flame cuttingBrennschneiden
flame detectorFlammenfühler
flame detector probeFlammenfühlerelektrode
flame failure response timeSicherheitszeit im Betriebszustand
flame frontFlammenfront
flame gunFlämmgerät
flame hardeningFlammhärten
flame ionization detectorFlammenionisations-
flame ionization method surveyLecksuche nach dem Flammenionisationsprinzip
flame portBrennermündung
flame propagationFlammenfortpflanzung
flame retaining nozzleHalteflammenöffnung
flame retentionFlammenhaltung
flame retention burnerBrenner mit Halteflamme
flame retention ringFlammenhaltering
flame retention stripFlammenhaltestab
flame roll-outFlammenaustritt bei verzögerter Zündung
flame speedFlammengeschwindigkeit
flame stabilisation deviceFlammenstabilisationseinrichtung
flame stabilised burnerBrenner mit Flammenstabilisierung
flame stabiliserFlammenstabilisator
flame stabilityStabilität der Flamme
flame stabilizationStabilisierung der Flamme
flame supervisionFlammenüberwachung
flame supervision deviceZündsicherung
flame temperatureFlammentemperatur
flame tipFlammenspitze
flame trapFlammensperre
flame tubeFlammenschutzhülle
flame-liftAbheben der Flamme
flameproofexplosionsgeschützt
flameproof enclosureExplosionsschutz-
flame-speed factorFlammengeschwindigkeit nach Weaver
flammabilityEntflammbarkeit
flammablebrennbar
flammable mixturezündfähiges Gemisch
flangeFlansch
flange clampFlanschklemme
flange fastenerFlanschhalterung
flange tappingsFlanschdruckentnahme

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership