DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
flow temperatureFließtemperatur
flow testFördertest
flowmeterDurchflußmeßgerät
flowratorRotameter
flue baffleZugregler
flue blockSchornsteinformstück
flue breakAusgleichsöffnung
flue cut-offAbgasüberwachungsinrichtung
flue ductAbgaskanal
flue exhausterSaugzugventilator
flue for multifuel appliancesgemischtbelegter Schornstein
flue gasAbgas
flue gas analysisAbgasanalyse
flue gas desulphurisationAbgasentschwefelung
flue gas flowStrömungszustand der Abgase
flue gas flow detectorAbgasströmungswächter
flue gas heatAbgaswärme
flue gas infiltrationAbgasübertritt
flue gas recirculationAbgasrückführung
flue gas temperatureAbgastemperatur
flue lossAbgasverlust
flue outletAbgasstutzen
flue outlet cover plateReinigungsöffnung
flue pipeAbgasleitung
flue pullAufstrom
flue spigot restrictorvorrichtung
flue systemAbgasanlage
Flue SystemsAbgasanlagen
flue terminalSchornsteinaufsatz
flued applianceGasfeuerstätte
flue-gas heat lossAbgaswärmeverlust
flueless applianceGasgerät ohne Abgasführung
flueless heaterGasraumheizer ohne Abgasführung
flueless space heating applianceabzugsloser Raumheizer
fluewayAbgassammler
fluid boringflüssigkeitsunterstütztes Vortriebsverfahren
fluid couplingFlüssigkeitskupplung
Fluid MechanicsStrömungsmechanik
fluidic flowmeterFluidiczähler
fluidised-bed hydrogenation processFluidised-Bed-Hydrogenator-Verfahren
fluidized bedWirbelschicht
fluidized bed purificationGasreinigung im Schwebezustand
fluidized-bed gasifierWirbelschicht-Reaktor
fluidized-bed hydrogenatorWirbelschicht-Hydrierungsreaktor
fluidized-bed pressure gasificationWirbelschichtdruckvergasung
flushingSpülen
fly ashFlugasche
foamSchaumlöschmittel
foam generatorSchaumgenerator
foam gunSchaumwerfer
foam installationSchaumlöschanlage
foam pigSchlabbermolch
foaming agentSchaummittel
foggerBefeuchtungseinrichtung
foldFalte
fold-down lidAbdeckblech
foldingFaltung
folding derrickKlappmast
folding mastKlappbohrmast
foot valveFußventil

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership