DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
mechanical correctormechanischer Mengenumwerter
mechanical exhaust systemAbsaugeanlage
mechanical jointlösbare Verbindung
mechanical rammerExplosionsramme
mechanical rigmechanische Bohranlage
mechanical testDruckprobe
mechanical unionmechanische Verbindung
median lineÄquidistanzlinie
medium BTU gasStarkgas
medium-CV gasmittelkaloriges Gas
meeting the demandVorhalten einer Leistung
melting and holding furnaceSchmelz- und Warmhalteofen
melting pointSchmelzpunkt
melting sectionSchmelzwanne
membrane tankMembrantank
merchant functionHandelsfunktion
merchant gas companyErdgashandels-
mercury absolute pressure barometerManobarometer
mercury thermometerQuecksilberthermometer
meshMasche
meshed systemvermaschtes Netz
messageMeldung
metal gasketMetalldichtung
metallic conductive connectionmetallenleitende Verbindung
metallic diaphragm compressorHubkolbenmembran-
metallizing torchMetallspritzpistole
metallurgical cokeHochofenkoks
meter barVerteilerstock
meter bookAblesebuch
meter boxZählerkasten
meter box emergency control valveHauptabsperreinrichtung im Schutzkasten
meter controlZählerhahn
meter control valveZählerabsperreinrichtung
meter densityZählerdichte
meter factorZählerfaktor
meter filterZählerfilter
meter governorZähler-Druckregelgerät
meter headerZählerraum-Verteilungsleitung
meter provingEichen
Meter Proving and CalibrationEichen und Kalibrieren
meter rateZählertarif
meter readerZählerableser
meter readingAblesen
Meter Reading and BillingAblesung und Abrechnung
meter rentalMeßpreis
meter runMeßstrecke
meter sealPlombe
meter setZähleranlage
meter tariffEinheitstarif
meteringMessung
metering stationMeßanlage
methanationMethanisierung
methanatorMethanisierungsreaktor
methane drainageGrubengasförderung
methane economyErdgaswirtschaft
methane lossesMethanverluste
methane numberMethanzahl
methane synthesisMethansynthese
methane-air mixtureErdgas/Luft-Gemisch
methanol chainMethanolkette

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership