DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
bag fillerSackmaschine
bag forkGasblasenabstützung
bag pipeEinführungs- und Entnahmerohr für Absperrblase
baggingEinsacken
bagging machineEinsackmaschine
bagging-offEinführung einer Absperrblase
bain-marieWasserbad
baking trayBackblech
balancebilanzieren
balance temperatureGrenztemperatur
balanced flue ductgeschlossene Abgasführung
balanced flue nozzleWindschutzeinrichtung
balanced flue terminalAbgasführung durch die Außenwand
balanced-flue applianceAußenwand-Gasfeuerstätte
balanced-flued gas fireAußenwandraumheizer
ballKugel
ball checkKugelrückschlagventil
ball millKugelmühle
ball valveKugelhahn
band clampAbdichtflansch
banded coalStreifenkohle
bar burnerRohrbrenner
bar holeAbbohrloch
bar hole leak detectionAbbohren
barometerBarometer
barometric pressurebarometrischer Druck
barred teeT-Stück mit Molchleitblech
barrelArmaturengehäuse
barrel nippleDoppelnippel
barterKompensationsgeschäft
barytesSchwerspat
baseTragplatte
base loadGrundlast
base priceBasiswert
base unitBasiseinheit
base volume indexumwerter
baseboard radiatorHeizleiste
base-load gasGrundlastgas
base-load plantGrundlastanlage
batswing burnerSchmetterlingsbrenner
bayonetGasanschlußstecker
bayonet fittinglösbarer Gasanschluß mit Steckverbindung
bayonet socketGassteckdose
bearing stratumTrägergestein
bedEinbettung
bellGlocke des Führungsgerüsts
bellGlockenmuffe
bellKolben
bell butt jointTrichtermuffe
bell furnaceHaubenglühofen
bell manometerGlockenmanometer
bell proverGasmeßglocke
bell type governorGlockenregelgerät
bellows type pressure gaugeDosenmanometer
bell-type gasholderGlockengasbehälter
belt slingGurt
bendbiegen
bendRohrbogen
bending machineRohrbiegemaschine
benzoleBTX-Aromaten

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership