DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
solid topGlühplatte
solid wedge gate valveSchieber mit starrem Keil
solidificationErstarren
solid-top burnerverdeckter Brenner
solid-top hotplateKochplatte
solubilityLöslichkeit
solution miningAussolen
solvent cementingKleben
sonic density loggingechometrische Messung
sorptionSorption
sound energySchallenergie
sound insulationSchalldämmung
sound intensitySchallstärke
sound pressureSchalldruck
sound pressure levelSchalldruckpegel
sound progagated through waterWasserschall
sound propagated through solidsKörperschall
sound propagated through the airLuftschall
sound velocity effectGasarteneinfluß
soundproofingsekundärer Schallschutz
sour gasSauergas
sour natural gassaures Erdgas
source of energyEnergieträger
source of supplyBezugsquelle
source rockMuttergestein
sources of energyEnergieträger
sp.gr.Dichteverhältnis
space heaterGasheizofen
space heatingRaumheizung
Space Heating and Air ConditioningRaumheizung und Klimatisierung
space heating applianceHeizgerät
Space Heating SystemsRaumheizsysteme
space velocityRaumgeschwindigkeit
spare capacityfreie Kapazität
spare parts listErsatzteilliste
spark arresterFunkensicherung
spark electrodeZündelektrode
spark gapTrennfunkenstrecke
spark generatorZündtransformator
spark ignitionelektrische Zündung
spark ignitionFunkenzündung
Special ConstructionMethodsSpezielle Verfahren
special-use tariffTarif nach dem Verwendungszweck
specific coating resistivityspezifischer Umhül-
specific gas consumptionspezifischer Gasverbrauch
specific gravityrelative Dichte
specific heatspezifische Wärme
specific testspezifische Prüfung
specific test reportWerksprüfzeugnis
specificationLastenheft
specified minimum yieldMindeststreckgrenze
spectacle plateBrillenblindflansch
speedStellgeschwindigkeit
speed of closureSchließgeschwindigkeit
speed of openingÖffnungsgeschwindigkeit
spent liquorAmmoniakabwasser
sphereKugelbehälter
sphereMolchkugel
spherical gasholderKugelgasbehälter
spherical tankKugeltank

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership