DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
temperature demand sensitivitySteigungsmaß
temperature gaugeTemperaturmeßgerät
temperature gradientTemperaturgradient
temperature limiterÜberhitzungsschutz
temperature measurementTemperaturmessung
temperature rangeTemperaturbereich
temperature recorderTemperaturschreiber
temperature selectorTemperaturwähler
temperature wellTemperaturmeßstelle mit Tauchhülse
temperature-compensated diaphragm metertemperaturkompensierender Balgengaszähler
temperature-compensated metertemperaturumwertender Gaszähler
temperature-indicating crayonTemperaturfarbstift
tempered liquefied petroleum gas(AU)LPG/Luft-Gemisch
temporary safety zonezeitweilige Schutzzone
temporary suspension clauseLieferbefreiungsklausel
tensile specimenZugprobe
tensile strengthZugfestigkeit
tensile stressZugspannung
tensile testZugversuch
terminal compressor stationKopfstation
terms of salesorgungsbedingungen
territorial seaHoheitsgewässer
territorial watersKüstenmeer
tertiary airTertiärluft
test bodyPrüfstelle
test boreUntersuchungsbohrung
test burnerPrüfbrenner
test certificatePrüfbescheinigung
test certificateSchlußbescheinigung
test error curveBefundfehlerkurve
test fluidPrüfmedium
test gasPrüfgas
test holderGlocke
test pointMeßstelle
test point distributionMeßanordnung
test point scatterMeßstellendichte
test pressurePrüfdruck
test reportPrüfbericht
test reportWerkszeugnis
test rigPrüfstand für Gaszähler
test sampleAnalysenprobe
test weldTestnaht
TestingPrüfung
testing laboratoryPrüflaboratorium
Texaco partial oxidation processTexaco-Ölvergasungsprozeß
thawing groundauftauender Boden
theoretical airbrennungsluftmenge
theoretical air requirementtheoretischer Luftbedarf
theoretical combustion temperaturetheoretische Verbrennungstemperatur
theoretical flame temperaturetheoretische Flammentemperatur
theoretical platestheoretische Böden
therm billingAbrechnung nach Wärmeeinheiten
thermal balanceWärmebilanz
thermal boundary layerTemperaturgrenzschicht
thermal conductanceWärmedurchlässigkeit
thermal conductivityWärmeleitfähigkeit
thermal conductivity cellWärmeleitfähigkeits-
thermal conductorWärmeleiter
thermal crackingthermische Spaltung
thermal decompositionpyrolytische Zersetzung

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership