| Source | Target | | OneNote API | OneNote-API |
| OneNote Clipper | OneNote Clipper |
| OneNote Online Viewer | Onlinevisningsprogram för OneNote |
| OneNote share | OneNote-delning |
| one-pass encoding | direktkodning |
| one-time bypass | engångsförbikoppling |
| one-to-many relationship | 1:N-samband, ett-till-många-samband |
| one-to-one relationship | 1:1-samband, ett-till-ett-samband |
| one-way trust | enkelriktat förtroende |
| OneX | OneX |
| on-hand inventory | lagerbehållning, lagersaldo |
| on-hold fiscal period | spärrad räkenskapsperiod |
| onion diagram | lökdiagram |
| online | online, ansluten |
| online | online |
| Online – Experience Can Change | Online – spelupplevelsen kan ändras |
| online account | onlinekonto |
| online analytical processing | Online Analytical Processing |
| Online Archive | Onlinearkiv |
| Online Certificate Status Protocol | Online Certificate Status Protocol |
| Online Certificate Status Protocol responder | OCSP (Online Certificate Status Protocol) Responder |
| Online Contacts | Online |
| online database | onlinedatabas |
| online document storage | onlinedokumentlagring |
| online help | direkthjälp |
| online identity | onlineidentitet |
| online identity association | associering av onlineidentitet |
| online maintenance window | tidslucka för onlineunderhåll |
| online manual | onlinehandbok |
| Online Responder | Onlinesvarare |
| Online Responder role service | rolltjänsten Onlinesvarare |
| Online Responder service | tjänsten Onlinesvarare |
| Online Responder snap-in | snapin-modulen Onlinesvarare |
| Online Responder web proxy | webbproxy för Onlinesvarare |
| online safety | onlinesäkerhet |
| online service provider | onlineleverantör |
| online servicing | onlineinstallation |
| Online Spotlight | Spotlight |
| online status | onlinestatus |
| online storage | lagringsutrymme |
| Online Video | Onlinevideo |
| OnNow Power Initiative | OnNow Power-initiativet |
| on-object UI | objektsspecifikt användargränssnitt |
| on-object user interface | objektsspecifikt användargränssnitt |
| on-premises | på plats, lokal |
| on-premises messaging system | lokalt meddelandesystem |
| on-screen keyboard | Skärmtangentbordet |
| on-the-wire compression | komprimering under överföring |
| OOBE | välkomstprogram |
| OOBE application | OOBE-program |
| oobe.xml file | OOBE.XML-fil |
| OOUI | OOUI |
| opacity | ogenomskinlighet |
| open | öppen |
| Open Database Connectivity | Open Database Connectivity |
| open department sale | försäljning per avdelning |
| Open Device Access Model | öppen enhetsåtkomstmodell |
| open fiscal period | öppen räkenskapsperiod |
| open generic type | öppen generisk typ |
| Open Geospatial Consortium | Open Geospatial Consortium |
