| Source | Target | | remote device wipe | borttagning på fjärransluten enhet |
| Remote Direct Memory Access | direktåtkomst till fjärrminne |
| remote domain | fjärrdomän |
| Remote Function Call | Remote Function Call |
| remote host | fjärrvärd |
| remote initial program load | Remote Initiation Program Load |
| Remote Installation Server | fjärrinstallationsserver |
| Remote Installation Services | fjärrinstallationstjänster |
| remote media connection | fjärrmedieanslutning |
| remote networking | fjärrnätverk |
| remote procedure call | Remote Procedure Call |
| remote reference | fjärreferens |
| remote resource | fjärresurs |
| Remote Server Administration Tools | verktyg för fjärrserveradministration |
| remote session | fjärrsession |
| remote site | fjärrplats |
| Remote Tools Operator | ansvarig för fjärrverktyg |
| remote viewer | distansdeltagare |
| remote workspace | fjärrarbetsyta |
| RemoteApp | RemoteApp |
| RemoteApp and Desktop Connection | RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning |
| RemoteApp and Desktop Connection Management | Hantering av RemoteApp- och fjärrskrivbordsanslutning |
| RemoteApp and Desktop Connection Web service | webbtjänst för anslutning till RemoteApp och fjärrskrivbord |
| RemoteApp and Desktop Web Access Configuration | Konfiguration av webbåtkomst till RemoteApp och fjärrskrivbord |
| RemoteApp Manager | RemoteApp-hanteraren |
| RemoteFX | RemoteFX |
| RemoteFX 3D video adapter | 3D-grafikkort för RemoteFX |
| RemoteFX Adaptive Graphics | anpassad RemoteFX-grafik |
| RemoteFX decoder | RemoteFX-avkodare |
| RemoteFX decoding | RemoteFX-avkodning |
| RemoteFX encoder | RemoteFX-kodare |
| RemoteFX encoding | RemoteFX-kodning |
| RemoteFX for RD Session Host | RemoteFX för värd för fjärrskrivbordssession |
| RemoteFX for RD Virtualization Host | RemoteFX för virtualiseringsvärd för fjärrskrivbord |
| RemoteFX Media Streaming | medieuppspelning med RemoteFX |
| RemoteFX server | RemoteFX-server |
| RemoteFX-enabled virtual desktop | virtuellt skrivbord med RemoteFX |
| remotely administered server | fjärradministrerad server |
| remoting | fjärrkommunikation |
| removable drive | flyttbar enhet |
| removable media | flyttbart medium |
| Removable Storage | Hantering av flyttbara lagringsmedia |
| remove | ta bort |
| Remove association | Ta bort association |
| remove call | ta bort samtal |
| Remove From Conference | Uteslut från den här konferensen |
| Remove from Group | Ta bort från grupp |
| Remove from This Conversation | Uteslut från den här konversationen |
| Rename | Byt namn |
| Rename Group | Byt namn på grupp |
| Rename this To Do | Byt namn på Att göra-uppgift |
| render | återge, rendera |
| render target | renderingsmål |
| rendering | rendering |
| renewal only mode | läget endast förnyelse |
| reorder margin | beställningsmarginal |
| repaint | uppdatera skärmen |
| reparenting | omstrukturering |
| re-parenting | omstrukturering |
| repeat | upprepa |
