| Source | Target | | command prompt | kommandotolk |
| command prompt window | Kommandotolkens fönster |
| Command window | Fönstret Kommando |
| command-lineinterface | kommandoradsgränssnitt |
| command-line tool | kommandoradsverktyg |
| comma-separated file | kommateckenavgränsad fil |
| comma-separated value file | fil med kommateckenavgränsade fält |
| comma-separated values file | fil med kommateckenavgränsade fält |
| comment | kommentar |
| comment hint | kommentarsindikator |
| comment mark | kommentarsmarkering |
| Comments | Kommentarer |
| Comments pane | fönstret Kommentarer |
| commercial press | tryckpress |
| commercial printing | extern tryckning |
| commercial unit | kommersiell enhet |
| commission | provision |
| commission offset | provisionsmotkonto |
| commitment | allokering |
| commitment | utfästelse |
| commitment accounting | journalförd redovisning |
| committed budget | allokerad budget |
| committed cost | utfästa kostnader |
| committed resource | godkänd resurs |
| commodity | vara |
| commodity code hierarchy | artikelkodhierarki |
| commodity pricing | råvaruprissättning |
| common gateway interface | Common Gateway Interface |
| common groups | delade programgrupper |
| Common Information Model | Common Information Model |
| Common Intermediate Language | Common Intermediate Language |
| common language runtime | Common Language Runtime |
| common language runtime host | CLR-värd |
| Common Language Runtime support | CLR-stöd (Common Language Runtime) |
| Common Language Specification | Common Language Specification |
| common object file format | Common Object File Format |
| Common RSS Data Store | datalager för gemensam RSS |
| Common RSS Feed List | gemensam lista med RSS feeds |
| Common Structure Services | CSS (Common Structure Services) |
| common type system | Common Type System |
| communicates relationship | kommunikationsrelation |
| communication channel | kommunikationskanal |
| Communication History | Kommunikationshistorik |
| Communication History folder | mappen Kommunikationshistorik |
| communication history item | kommunikationshistorikobjekt |
| communication preferences | kommunikationsinställningar |
| communication settings | kommunikationsinställningar |
| communications channel | kommunikationskanal |
| communications language | kommunikationsspråk |
| communications port | kommunikationsport, seriell port |
| communications server | kommunikationsserver |
| communications service | kommunikationstjänst |
| Communicator | Communicator |
| Communicator call | Communicator-samtal |
| Communicator Tour | Upptäck Communicator |
| community | community |
| community name | Namn på SNMP-grupp |
| community representative | community-representant |
| compact disc | cd-skiva |
| compact disc player | CD-spelare |
