| Source | Target | | carrier | porteur |
| carrier plate cam support | support came plateaux |
| carrier plate unit | groupe plateau |
| carrying conveyors | convoyeur |
| carryng structure | armature |
| carton advance roll unit | groupe rouleau alimentation en cartons |
| carton closer | fermeture du cartons |
| carton conveyor gear | renvoi transport cartons |
| carton conveyor stop | dispositif de blocage transport cartons |
| carton conveyors | convoyeurs cartons |
| carton erector | formeuse de cartons |
| carton erector and partition inserter | formeuse de cartons et dispositf d’insertion de séparateurs |
| carton erector frame | châssis formeuse de cartons |
| carton gripper | prise cartones |
| carton gripper unit | groupe préhension cartons |
| carton guide | guide cartons |
| carton guide blade | lame guide cartons |
| carton stop | dispositif de blocage carton |
| carton stop | dispositif de blocage cartons |
| carton stop unit | groupe blocage cartons |
| carton tipper mobile part | partie mobile dispositif tourne cartons |
| carton turner frame | structure dispositif tourne cartons |
| carton turner unit | groupe dispositif tourne cartons |
| carton upper-spacer-unit | groupe-entr-supérieure cartons |
| carton/bottle stop | dispositif de blocage des cartons/bouteilles |
| carton/box conveyor unit | transport cartons/caisses |
| cartridge | cartouche |
| case | caisse |
| case | cas |
| case | gaine |
| case + sack | caisse + sac |
| case conveyor | convoyeur caisses |
| case conveyor stop | dispositif de blocage transport caisses |
| case conveyors | convoyeurs caisses |
| case gripping head | tête de prise table |
| case guide | guide caisses |
| case outlet belt dive | act. bande sortie caisses |
| case pusher roller conveyor | convoyeur à rouleaux pousseur caisses |
| case stop | dispositif de blocage des caisses |
| case stop photocell | cellule arret caisses |
| case synchronism | sychronisme des caisses |
| case turner | pivoteur cartons |
| case turner | tourne caisses |
| case turner support | support pivoteur cartons |
| case washer | laveuse de casiers |
| case/carton stop | dispositif de blocage des caisses/cartons |
| case-bundle turner | pivoteur cartons-fardeaux |
| cases combiner | reunisseur de caisses |
| cases compacting guides | guides serre-caisses |
| cases control | control caisse |
| cases conveyor drive | act. convoyeur caisses |
| cases gripping head | tête prise caisses |
| cases-cartons guides | guides caisses-cartons |
| casing | carenage |
| casing | revêtement |
| casing columns | colonne carter |
| casing limitswitch | fin de course carenage |
| cast | fusion |
| catalogue | catalogue |
| cataract | vanne a clapet |
