Source | Target | ground warp | Grundkette | ground warp thread | Grundkettfaden | ground warp, back warp | Unterkette | ground weave, base weave | Grundbindung | ground weft | Grundschuß | ground weft, back weft, back pick | Unterschuß | guarantee, bail | bürgen | guide | Führer, Fadenführer | guideline | Richtlinien | H.T.-dyeing, high temperature dyeing | H.T.-Färben, Hochtemperaturfärben | hackle drawing frame | Hechelstrecke | hackling area, set of hackles, gill section | Hechelfeld | hackling machine | Hechelmaschine | hackling, gilling, heckling | Hecheln | hair | Haar | hairiness | Haarigkeit | half linen, cotton linen | Halbleinen | hand | Hand | handknot | Handknoten | hand tufting | Handtuften | handweave, hand weave | handweben | hank | Strang | hank dyeing machine | Strangfärbemaschine | hank strength | Strangstärke | hard doctor blade | Walzenrakel | hardware | Hardware | harness board, comber board, cord board | Gallierbrett, Harnischbrett, Chorbrett, Schnürbrett | harness board, comberboard, cordboard | Harnischbrett | harness cord, twine | Gallierschnur, Harnischschnur | heald eyelet | Litzenauge | heald, heddle | Litze, Weblitze, Helfe | heat develpment, development of heat | Wärmeentwicklung | heat insulating | wärmeisolierend | heat setting | thermofixieren | heat-resistant, heat-resisting | wärmebeständig | heat-setting | Thermofixierung | heel | Nadelfuß | hemp | Hanf | hemp fibre | Hanffaser | herringbone twill, herringbone | Zickzackköper | high-piled | hochflorig | hole profile | Lochprofil | homogeneously, analogously | gleichmäßig | honeycomb weave | Waffelbindung, Waffel | hook | Haken | hook | Greifer | hook motion | Hakenbewegung, Bewegung des Hakens | hook rail | Hakenschiene | hopper | Speisetrichter | hopper, filling box, feeder | Füllschacht | hopper, supplier | Aufleger, Kastenspeiser | horizontal move, decochement | Fortschreitungszahl | horse hair | Roßhaar | hot-dyeing dye | Heißfärber | household linen | Haushaltsleinwand, Haushaltswäsche | household textiles | Haushaltstextilien | huckaback weave | Gerstenkornbindung | hydro-extract | zentrifugieren | hydroextractor | Zentrifuge, Schleuder | hydrophilic | hydrophil, wasseraufnehmend |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|