| Source | Target | | turn grey | vergrauen | | turn yellow, fade | vergilben | | twill | Köper, die Köperbindung | | twill angle | Köperrichtung, Köpersteigung | | twill line | Köperlinie, der Köper | | twill weave | Köperbindung, Diagonalbindung | | twist | zwirnen | | twist | Zwirn | | twist | Drall, die Drehung | | twist contraction | Eindrehung, Einzwirnung | | twist direction | Drehungsrichtung | | twist direction, direction of twist | Drehungsrichtung | | twist level | Drehungszahl | | twist, torque, torsion | Drehung | | twisted yarn | Zwirnfaden | | twister | Zwirner | | twisting | Verdrehen, Zwirnen | | twisting machine | Zwirnmaschine | | twisting tension, torque tension | Zwirnspannung | | twofold yarn, two-ply yarn | doppelt Zwirnen | | two-for-one-twister | Doppeldrahtzwirnmaschine | | two-for-one-twisting | Doppeldrahtzwirnen | | two-roller spinning mill | Zweizylinderspinnerei | | type of fibre, fibre type | Fasersorte | | type of yarn, yarn type | Garntyp | | tyre fabric, tire fabric | Reifengewebe | | underclothing, underwear | Unterwäsche, Wäsche, Unterkleidung | | underside, back | Unterseite, Rückseite, linke Seite | | underwear | Unterwäsche, Wäsche | | underwinding | Unterwindung | | unravel, undo | aufziehen | | unroll, unwind | abwickeln | | unwind, unroll | ausrollen, abrollen, abwickeln | | unwinding machine | Abwickelmaschine | | up rolling thread | Fadenwicklung, Fadenwickelung | | upper fabric, top weave, top cloth | Oberware, das Obergewebe | | upper layer | Oberschuß | | upper loop | Oberschlinge | | upper thread | Oberfaden | | upper weave | Oberbindung | | Utrechtvelvet | Utrechter Plüsch, Plüsch | | vat | verküpen | | VAT | MWSt., MwSt. | | vat dye | Küpenfarbstoff | | vegetable | pflanzlich, vegetabilisch | | velour, velours | Velours | | velvet | Samt | | velvet weaving mill | Samtweberei | | vertical move, move | Steigungszahl | | virgin wool | Schurwolle | | viscose | Viskose | | viscose fibre | Viskosefaser | | viscous | viskos, dickflüssig | | voile, veil | Voile | | voluminous | voluminös | | wadd | Wattieren | | wall covering | Wandbespannung | | wall to wall floor covering | Teppichboden | | wall-paper | Tapete | | wall-to-wall carpet, fitted carpet | Teppichboden, Teppichfußboden |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|
