| Source | Target | | multi-part message type | mehrteiliger Nachrichtentyp |
| multipartite | Multipartite-Virus |
| multipartite virus | Multipartite-Virus |
| Multipath I/O | Multipfad-E/A |
| multipathing | Multipfad |
| multiple activation key | Mehrfachaktivierungsschlüssel |
| multiple active result set | mehrere aktive Resultsets |
| multiple bit rate | Mehrfachbitrate |
| multiple bit rate encoding | Codierung mit Mehrfachbitrate |
| multiple boot | Multiboot |
| multiple choice question | Multiple-Choice-Frage |
| multiple column sort mode | Sortiermodus für mehrere Spalten |
| Multiple Connected Session | mehrfach verbundene Sitzung |
| multiple critical paths | mehrere kritische Wege |
| multiple entity sets per type | mehrere Entitätenmengen pro Typ |
| multiple forest group validation | Gruppenvalidierung für mehrere Gesamtstrukturen |
| multiple forest topology | Topologie mit mehreren Gesamtstrukturen |
| multiple identities | mehrere Identitäten |
| Multiple Image Uploader | Programm zum Laden mehrerer Bilder |
| multiple inheritance | Mehrfachvererbung |
| multiple masters | mehrere Master |
| multiple points of presence | Anmeldung auf mehreren Geräten |
| multiple projects | mehrere Projekte |
| Multiple Render Targets | Unterstützung mehrerer Bildausgabeziele |
| multiple selection | Mehrfachauswahl |
| multiple TT hub | Multi-TT-Hub |
| multiple-choice property | Multiple-Choice-Eigenschaft |
| multiple-level category labels | Rubrikenbeschriftungen mit mehreren Ebenen |
| multiple-selection list box | Listenfeld für Mehrfachauswahl |
| multiple-tree forest topology | Gesamtstrukturtopologie mit mehreren Einzelstrukturen |
| multiplex | Multiplex |
| multiplexed | Multiplex-, im Multiplexmodus |
| multiplexer | Multiplexer |
| multiplexing | Multiplexing |
| multiplication sign | Multiplikationszeichen |
| MULTIPLICATION SIGN | Multiplikationszeichen |
| multiplicity | Multiplizität |
| multiplier | Multiplikator |
| multi-point | Multipunkt |
| MultiPoint Server 2012 Premium | MultiPoint Server 2012 Premium |
| MultiPoint Server 2012 Standard | MultiPoint Server 2012 Standard |
| multi-polygon | Multipolygon |
| Multipress time out | Zeitspanne für Mehrfachtastendruck |
| multiprocessing | Multiprocessing |
| multiprocessor computer | Mehrprozessorcomputer |
| Multipurpose Internet Mail Extensions | Multipurpose Internet Mail Extensions |
| Multipurpose Internet Mail Extensions type | Multipurpose Internet Mail Extensions-Typ |
| multiserver administration | Multiserververwaltung |
| multisite functionality | Funktion für mehrere Standorte |
| multi-spot | Mehrpunktmessung |
| multistation access unit | Ringleitungsverteiler |
| multi-stop slider | Mehrfachhalt-Schieberegler |
| multi-subnet cluster | Multisubnetzcluster |
| multi-surface | Multioberfläche |
| multitargeting | Festlegung von Zielversionen |
| multitasking | Multitasking |
| multitenancy | Mehrmandantenfähigkeit, Mehrinstanzenfähigkeit |
| multitenant | mehrinstanzenfähig |
| multithreaded apartment | Multithread-Apartment |
| multithreaded server application | Multithread-Serveranwendung |
