| Source | Target | | Personal Folder | Persönlicher Ordner |
| personal identification number | Geheimzahl, PIN |
| Personal Information Manager | Personal Information Manager |
| personal message | persönliche Statusnachricht |
| personal note | persönliche Notiz |
| personal preview | persönliche Vorschau |
| personal schedule | privater Terminkalender |
| Personal Settings | Persönliche Einstellungen |
| personal settings | persönliche Einstellungen |
| personal store | persönlicher Informationsspeicher |
| Personal Transfer | Durchstellen an eigenes Gerät |
| personal vault | persönlicher Tresor |
| personal view | persönliche Ansicht |
| Personal Virtual Assistant | persönlicher virtueller Assistent |
| personal virtual desktop | persönlicher virtueller Desktop |
| Personal Virtual Desktop service | persönlicher virtueller Desktopdienst |
| personalization | Personalisierung |
| personalization provider | Personalisierungsanbieter |
| personalization scope | Personalisierungsbereich |
| Personalize | Personalisieren |
| personalize | personalisieren |
| personalized activity | personalisierte Aktivität |
| personalized menu | personalisiertes Menü |
| personalized Web Part | personalisiertes Webpart |
| person-type entity | Personenentität |
| perspective | Perspektive |
| perspective camera | perspektivische Kamera |
| perspective field of view | perspektivisches Sichtfeld |
| PERT analysis | PERT-Analyse |
| PERT chart | PERT-Diagramm |
| per-use cost | Kosten pro Einsatz |
| per-user control | Steuerelement für einen einzelnen Benutzer |
| pessimistic concurrency | pessimistische Parallelität |
| pessimistic duration | pessimistische Dauer |
| pessimistic locking | pessimistisches Sperren |
| PET | PET |
| petite caps | Petite Caps |
| petty cash | Handkasse |
| p-frame | P-Frame |
| PG | PG |
| PGO | PGO |
| phantom | phantom- |
| phantom bill of material | Phantomstückliste |
| phantom bill of materials item | Artikel in Phantomstückliste |
| phantom BOM | Phantomstückliste |
| phantom explosion | Phantomauflösung |
| phantom item | Phantomartikel |
| phantom row | Phantomzeile |
| phase | Phase |
| phisher | Phisher |
| phishing | Phishing |
| phishing confidence level | PCL, Phishing Confidence Level |
| Phishing Filter | Phishingfilter |
| phishing website | Phishingwebsite |
| Phone | Telefon |
| phone accessibility | erleichterte Handybedienung |
| phone book | Telefonbuch |
| phone bridge | Telefonkonferenzsystem |
| phone call | Telefonanruf |
| Phone Controls | Telefonbedienelemente |
