| Source | Target | | Author role | Autorenrolle |
| authoring | Dokumenterstellung |
| Authoring Connector | Authoring Connector |
| authoring pane | Formularerstellungsbereich |
| authoritative name server | autoritativer Namenserver |
| authoritative page | autoritative Seite |
| authoritative recovery | autoritative Wiederherstellung |
| authoritative server | autoritativer Server |
| authoritative source | autoritative Quelle |
| authority information access | Zugriff auf Zertifizierungsstelleninfos |
| Authority Key Identifier | Zertifizierungsstellenschlüssel-ID |
| authority page | autoritative Seite |
| authorization | Autorisierung |
| authorization code | Autorisierungscode |
| Authorization Manager | Autorisierungs-Manager |
| Authorization Policies Wizard | Autorisierungsrichtlinien-Assistent |
| authorization rule | Autorisierungsregel |
| authorization store | Authorisierungsspeicher |
| authorize | autorisieren |
| authorized distributor | autorisierter Vertragshändler |
| authorized replicator | autorisierter Hersteller |
| authorized user | autorisierter Benutzer |
| Auto Answer | Automatische Antwort |
| auto apply quota | automatisches Zuweisen von Kontingenten |
| Auto Approval | automatische Genehmigung |
| Auto Attendant | automatische Telefonzentrale |
| Auto Collage | Automatische Collage |
| auto correction | Autokorrektur |
| auto discover | automatisch ermitteln |
| auto discovery | AutoErmittlung |
| Auto Fill | AutoAusfüllen |
| Auto Hide | Automatisch im Hintergrund |
| auto size | Größe automatisch anpassen |
| auto style application mode | Automatische Anwendung von Formatvorlagen |
| auto thumbnail | automatische Miniaturansicht |
| auto top-up | automatisches Aufladen |
| AutoArchive | AutoArchivierung |
| AutoArchive | eine AutoArchivierung durchführen |
| autochanger | Autochanger |
| autocommit mode | Autocommitmodus |
| AutoComplete | AutoVervollständigen |
| AutoConnect | AutoVerbinden |
| auto-consistency check | automatische Konsistenzprüfung |
| AutoCorrect | AutoKorrektur |
| auto-correct | Autokorrektur |
| Auto-detect server | Server automatisch erkennen |
| Autodiscover | AutoErmittlung |
| Autodiscover service | AutoErmittlungsdienst |
| auto-exit | AutoBeenden |
| Auto-Extend | Automatisch erweitern |
| AutoFilter | AutoFilter |
| autoflow | AutoTextfluss |
| autoformat | Autoformat |
| AutoHide | Automatisch im Hintergrund |
| auto-hide button | Schaltfläche zum automatischen Ausblenden |
| autohost | automatisch hosten |
| auto-implemented property | automatisch implementierte Eigenschaft |
| auto-joining | AutoVerknüpfung |
| auto-labelling | automatisches Beschriften |
| AutoLayout | AutoLayout |
