| Source | Target | | critical alert | kritische Warnung |
| critical exception | kritische Ausnahme |
| critical file | wichtige Datei |
| critical path | kritischer Weg, kritischer Pfad |
| critical path | kritischer Weg |
| critical path method | Methode des kritischen Weges |
| critical section | kritischer Bereich |
| critical task | kritischer Vorgang |
| critical update | wichtiges Update |
| critical volume | erforderliche Partition |
| CRL | Zertifikatsperrliste, Sperrliste |
| CRM | CRM |
| CRM Back End Server | CRM-Back-End-Server |
| CRM Front End Server | CRM-Front-End-Server |
| CRM Mobile Customization | CRM Mobile Anpassungen |
| CRM Mobile perimeter network components | CRM Mobile-Umkreiskomponenten |
| CRM Mobile server components | CRM Mobile-Serverkomponenten |
| CRM-Exchange E-mail Router | CRM-Exchange-E-Mail-Router |
| crop | zuschneiden, Zuschnitt |
| crop mark | Zuschnittmarke |
| Cross Array Link Translation | Matrixübergreifende Linkübersetzung |
| cross hatch | Nummernzeichen, Kreuzschraffur |
| cross reference object | Querverweisobjekt |
| cross sell | Cross-Selling |
| cross-database ownership chaining | datenbankübergreifende Besitzverkettung |
| cross-docking | Crossdocking |
| cross-domain barrier | Domänenabgrenzung |
| cross-domain library | domänenübergreifende Bibliothek |
| crossfade | Überblendung |
| cross-foot | horizontal addieren |
| cross-forest authentication | gesamtstrukturübergreifende Authentifizierung |
| cross-forest member | gesamtstrukturübergreifendes Mitglied |
| cross-functional flowchart | funktionsübergreifendes Flussdiagramm |
| crossing extent | Speicherplatz der Crossing-Datei |
| cross-model association | modellübergreifende Zuordnung |
| cross-model mapping | modellübergreifende Entsprechung |
| Crossover | Crossover |
| crossover cable | Kreuzkabel |
| cross-page posting | seitenübergreifendes Senden von Daten |
| cross-platform | plattformübergeifend |
| cross-premises deployment | standortübergreifende Bereitstellung |
| cross-project link | projektübergreifende Verknüpfung |
| cross-site publishing | websiteübergreifende Veröffentlichung |
| cross-site request forgery | websiteübergreifende Anforderungsfälschung |
| cross-slide | Querziehen |
| crosstab query | Kreuztabellenabfrage |
| crosstab report | Kreuztabellenbericht |
| cross-validation | Kreuzvalidierung |
| cross-varying dimension | variationsübergreifende Dimension |
| Crow's Foot | Crow's Foot |
| CRT | CRT |
| crushed microdots | zerdrückte Mikropunkte |
| crypto agility | kryptografische Flexibilität |
| Crypto API Diagnostics | Krypto-API-Diagnose |
| crypto escrow key | hinterlegter Verschlüsselungsschlüssel, hinterlegter Schlüssel |
| crypto key | Kryptografieschlüssel |
| crypto set | Kryptografiesatz |
| crypto-accelerator board | Kryptografiebeschleunigerkarte |
| CryptoAPI | CryptoAPI |
| CryptoAPI 2.0 | CryptoAPI 2.0 |
