| Source | Target | | Soumagne’s owl | Chouette effraie Tyto soumagnei (I) |
| Ostrich | Autruche |
| Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation) | Autruche Struthio camelus (I) (seulement les populations des pays suivants: Algérie, Burkina Faso, Cameroun, Mali, Mauritanie, Maroc, Niger, Nigeria, République centrafricaine, Sénégal, Soudan et Tchad; les autres populations ne sont pas inscrites aux annexes du présent règlement) |
| Solitary tinamou | Tinamou solitaire |
| Resplendent quetzal | Quetzal resplendissant |
| Reptiles | REPTILIA |
| Alligators, caimans, crocodiles | Crocodiliens, alligators, caïmans, gavials, etc. |
| Alligators, caimans | Alligators, caïmans |
| Chinese alligator | Alligator de Chine |
| Rio Apaporis spectacled caiman | Caïman du Rio Apaporis |
| Caiman latirostris (I) (Except for the population of Argentina, which is included in Annex B) | Caiman latirostris (I) (sauf la population de l’Argentine, qui est inscrite à l’annexe B) |
| Broad-nosed caiman | Caïman à museau large |
| Melanosuchus niger (I) (Except for the population of Brazil, which is included in Annex B, and population of Ecuador, which is included in Annex B and is subjectto a zero annual export quota until an annual export quota has been approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group) | Melanosuchus niger (I) (sauf la population du Brésil, inscrite à l’annexe B, et la population de l’Équateur, inscrite à l’annexe B, et soumise à un quota d’exportation annuel égal à zéro jusqu’à ce qu’un quota d’exportation annuel ait été approuvé par le secrétariat CITES et le groupe UICN/CSE de spécialistes des crocodiles) |
| Black caiman | Caïman noir |
| Crocodylus acutus (I) (Except for the population of Cuba, which is included in Annex B) | Crocodylus acutus (I) (sauf la population de Cuba, qui est inscrite à l’annexe B) |
| American crocodile | Crocodile américain |
| African slender-snouted crocodile | Faux gavial d’Afrique |
| Orinoco crocodile | Crocodile de l’Orénoque |
| Philippine crocodile | Crocodile de Mindoro |
| Crocodylus moreletii (I) (Except for the populations of Belize and Mexico, which are included in Annex B, with a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes) | Crocodylus moreletii (I) (sauf les populations de Belize et du Mexique, qui sont inscrites à l’annexe B, avec un quota zéro pour les spécimens sauvages exportés à des fins commerciales) |
| Morelet’s crocodile | Crocodile de Morelet |
| Crocodylus niloticus (I) (Except for the populations of Botswana, Egypt [subject to a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes], Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania [subject to an annual export quota of no more than 1600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens], Zambia and Zimbabwe; these populations are included in Annex B) | Crocodylus niloticus (I) [sauf les populations des pays suivants: Afrique du Sud, Botswana, Égypte (avec un quota zéro pour les spécimens sauvages exportés à des fins commerciales), Éthiopie, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibie, Ouganda et République unie de Tanzanie (soumise à un quota d’exportation annuel maximum de 1600 spécimens sauvages, y compris les trophées de chasse, en plus des spécimens élevés en ranchs), Zambie et Zimbabwe; toutes ces populations sont inscrites à l’annexe B] |
| Nile crocodile | Crocodile du Nil |
| Mugger crocodile | Crocodile des marais |
| Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia and Papua New Guinea, which are included in Annex B) | Crocodylus porosus (I) (sauf les populations de l’Australie, de l’Indonésie et de la Papouasie-Nouvelle-Guinée, qui sont inscrites à l’annexe B) |
| Estuarine crocodile | Crocodile marin |
| Cuban crocodile | Crocodile de Cuba |
| Siamese crocodile | Crocodile du Siam |
| West African dwarf crocodile | Crocodile à museau court |
| False gharial | Faux gavial malais |
| Gavial or gharial | Gavial |
| Gharial | Gavial du Gange |
| Tuataras | Tuataras, hattérias ou sphénodons |
| Spiny-tailed lizards (Agamas, mastigures) | Lézards fouette-queue |
| Spiny-tailed lizards | Cordyles |
| Chameleons | Caméléons vrais |
| Dwarf chameleons | Brookésies |
| Dwarf spiny chameleon | Brookésie d’Antsingy |
| Madagascar chameleons | Caméléons fourchus |
| European chameleon | Caméléon commun |
| Girdled lizards | Lézard épineux d’Afrique australe |
| Serpent Island gecko | Gecko de l’île Serpent |
| Day geckos | Phelsumes |
| Round Island day gecko | Phelsume de Günther |
| Flat-tailed geckos | Uroplates |
| Gila monster and beaded lizard | Hélodermes ou lézards perlés ou monstres de Gila |
| (Except for the subspecies included in Annex A) | (sauf les sous-espèces inscrites à l’annexe A) |
| Guatemalan beaded lizard | Lézard perlé du Guatemala |
| Iguanas | Iguana spp. |
| Galapagos marine iguana | Iguane marin |
| Fiji iguanas | Iguanes des Fidji |
| Roatan spiny-tailed iguana | Iguane à queue épineuse de l’île d’Utila |
| Rio Aguan Valley spiny-tailed iguana | Iguane à queue épineuse de l’île de Roatán |
| Ground iguanas | Iguane à queue épineuse du Guatemala |
| Phrynosoma cerroense (II) Cedros Island horned lizard | Phrynosoma blainvillii (II) |
| Phrynosoma wigginsi (II) Gulf coast horned lizard | Phrynosoma coronatum (II) |
| Lilford’s wall lizard | Gallotia simonyi (I) Lézard géant de Hierro |
| Skinks | Lézards |
| Prehensile-tailed skink | Lézard des Pityuses |
| Caiman lizards, tegu lizards | Scinques |
