| Source | Target | | TESTUDINES | Reptiles |
| Pig-nosed turtles | Tortues à nez de cochon |
| Pig-nosed turtle | Tortue à nez de cochon |
| Austro-American sideneck turtles | Tortues à col court |
| Roti snake-necked turtle | Tortue à cou de serpent, Carettochelyde de Roti |
| Western swamp turtle | Tortues des étangs de Perth |
| Sea turtles | Tortues marines |
| Snapping turtles | Tortues happeuses |
| Macrochelys temminckii (III United States of America) | Macrochelys temminckii (III États-Unis d’Amérique) |
| Alligator snapping turtle | Tortue alligator |
| Central American river turtle | Tortue de Tabasco |
| Leatherback turtle | Tortue luth |
| Box turtles, freshwater turtles | Tortues-boîtes, tortues d’eau douce, kachugas, etc. |
| Painted turtle | Tortue peinte |
| Wood turtle | Clemmyde sculptée |
| Bog turtle | Clemmyde de Muhlenberg |
| (III United States of America) | (III États-Unis d’Amérique) |
| Map turtles | Graptemys |
| Box turtles | Terrapenes ou tortues-boîtes |
| Aquatic box turtle | Tortue-boîte de Coahuila |
| Red-eared terrapin | Trachémyde à tempes rouges |
| Southern river terrapin | Tortue fluviale indienne |
| Batagur | Émyde fluviale indienne |
| Asian box turtles | Tortue-boîte d’Asie |
| Black pond turtle | Clemmyde de Hamilton |
| Yellow-headed temple turtle | Hiérémyde d’Annandal |
| Arakan forest turtle | Héosémyde de l’Arakan |
| Giant Asian turtle | Héosémyde géante |
| Spiny turtle | Héosémyde épineuse |
| Sulawesi forest turtle | Géoémyde des Célèbes |
| Snail-eating turtle | Platémyde à grosse tête |
| Ricefield turtle | Émyde des rizières |
| Annam pond turtle | Émyde d’Annam |
| Mauremys iversoni (III China) | Mauremys iversoni (III Chine) |
| Fujian pond turtle | Émyde d’Iverson |
| Big-headed pond turtle | Émyde chinoise à grosse tête |
| Yellow pond turtle | Émyde mutique |
| Mauremys nigricans (III China) | Mauremys nigricans (III Chine) |
| Red-necked turtle | Émyde chinoise à cou rouge |
| Mauremys pritchardi (III China) | Mauremys pritchardi (III Chine) |
| Pritchard’s pond turtle | Émyde de Pritchard |
| Mauremys reevesii (III China) | Mauremys reevesii (III Chine) |
| Reeves’s turtle | Émyde chinoise de Reeves |
| Three-keeled land tortoise | Émyde tricarénée |
| Burmese swamp turtle | Émyde ocellée de Birmanie |
| Malayan flat-shelled turtle | Émyde malaise |
| Malayan giant turtle | Émyde géante de Bornéo |
| Roofed turtles | Pangsuras |
| Indian roofed turtle | Tortue à toit de l’Inde ou émyde en toit |
| Black marsh turtle | Émyde dentelée à trois carènes |
| Philippine pond turtle | Héosémyde de Leyte |
| Big-headed turtle | Platysterne à grosse tête |
| Afro-American sideneck turtles | Péloméduses, péluses |
| Madagascar sideneck turtle | Podocnémide de Madagascar |
| Big-headed sideneck turtle | Podocnémide de Duméril |
| Sideneck turtles | Podocnémides à front sillonné |
| Tortoises | Tortues terrestres |
| (Except for the species included in Annex A; a zero annual export quota has been established for Geochelone sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes) | (sauf les espèces inscrites à l’annexe A; un quota annuel d’exportation égal à zéro a été établi pour Geochelone sulcata pour les spécimens prélevés dans la nature et exportés à des fins essentiellement commerciales) |
| Radiated tortoise | Tortue rayonnée ou étoilée |
| Angonoka | Tortue à éperon ou à soc |
