Source | Target | Whale shark | Requin baleine |
Sawfishes | Poissons-scie |
Pristis microdon (II) (For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable aquaria for primarily conservation purposes. All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and the trade in them shall be regulated accordingly) | Pristis microdon (II) (À seule fin de permettre le commerce international d’animaux vivants à destination d’aquariums appropriés et acceptables, principalement à des fins de conservation; tous les autres spécimens sont considérés comme des spécimens d’espèces inscrites à l’annexe A et leur commerce est réglementé en conséquence) |
Freshwater sawfish | Poisson-scie grandent |
Fish | Poissons osseux |
Sturgeons and paddlefish | Polyodons, esturgeons |
Sturgeons | Esturgeons |
Shortnose sturgeon | Esturgeon à nez court |
Common sturgeon | Esturgeon européen |
Freshwater eels | Anguillidés (anguilles) |
European eel | Anguille européenne |
Blind carps, plaeesok | Barbus aveugles, barbeaux de Julien |
African blind barb fish | Barbu aveugle africain |
Ikan temoleh | Barbu de Jullien |
Arapaimas, bonytongues | Arapaïmas, scléropages d’Asie |
Arapaima | Arapaïma |
Asian arowana | Scléropage d’Asie |
PERCIFORMES | Apogonidae |
Wrasses | Labres, girelles, vieilles |
Humphead wrasse | Napoléon |
Totoabas | Acoupa de MacDonald |
Totoaba | Acoupa de MacDonald |
Pangasid catfish | Silure de verre géant |
Giant catfish | Silure de verre géant |
Pipefishes, seahorses | Hippocampes |
Seahorses | Hippocampes |
Lungfishes | Sarcoptérygiens |
Australian lungfishes | Cératodes |
Australian lungfish | Dipneuste |
Coelacanths | Cœlacanthes |
ECHINODERMATA (STARFISH, BRITTLE STARS, SEA URCHINS AND SEA CUCUMBERS) | ECHINODERMATA (ÉTOILES DE MER, OPHIURES, OURSINS ET HOLOTHURIES) |
Sea cucumbers | Holothuries |
ARTHROPODA (ARTHROPODS) | ARTHROPODA (ARTHROPODES) |
Spiders and scorpions | Araignées et scorpions |
Red-kneed tarantulas, tarantulas | Mygales ou tarentules |
Aphonopelma albiceps (II) | Aphonopelma albiceps (II) Tarentule |
Chihuahua rose-grey tarantula | Tarantule rose-thé |
Central American tarantulas | Mygales |
Pandinus dictator (II) | Pandinus dictator (II) Scorpion dictateur |
Giant Senegalese scorpion | Scorpion de Gambie ou grand scorpion |
Insects | Insectes |
Beetles | COLEOPTERA |
Stag beetles | Lucanes |
Scarab beetles | Scarabées |
Butterflies | Papillons |
Agrias amydon boliviensis (III Bolivia) | Agrias amydon boliviensis (III Bolivie) |
Morpho godartii lachaumei (III Bolivia) | Morpho godartii lachaumei (III Bolivie) |
Prepona praeneste buckleyana (III Bolivia) | Prepona praeneste buckleyana (III Bolivie) |
Birdwing and swallowtail butterflies | Papillons, machaons, ornithoptères |
Graphium sandawanum | Machaons |
Apo swallowtail butterfly | Graphium sandawanum |
Birdwing butterflies | Ornithoptères |
Ornithoptera alexandrae (I) | Ornithoptères |
Queen Alexandra’s birdwing | Ornithoptera alexandrae (I) |
Luzon peacock swallowtail | Papilio benguetanus |
Papilio esperanza | Papilio chikae (I) |
Homerus swallowtail | Papilio esperanza |
Corsican swallowtail | Porte-queue Homerus |
Madagascan emperor swallowtail | Porte-queue de Corse |
Fluminense swallowtail butterfly | Papilio neumoegeni |