| Source | Target | | Statutory plates | Plaques réglementaires |
| Manufacturer’s statutory plate and vehicle identification number | Plaque réglementaire du constructeur et numéro d’identification du véhicule |
| Seat belt anchorages | Ancrages des ceintures de sécurité |
| Safety-belt anchorages, Isofix anchorages systems and Isofix top tether anchorages | Ancrages de ceintures de sécurité, systèmes d’ancrage ISOFIX et ancrages pour fixation supérieure ISOFIX |
| Installation of lighting and light signalling devices | Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse |
| Installation of lighting and light-signalling devices on vehicles | Installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur les véhicules |
| Retro reflectors | Catadioptres |
| Retro-reflecting devices for power-driven vehicles and their trailers | Dispositifs catadioptriques pour véhicules à moteur et leurs remorques |
| End-outline, front-position (side), rear-position (side), stop, side marker, daytime running lamps | Feux d’encombrement, feux de position arrière/avant/latéraux, feux stop, feux d’éclairage de jour |
| Front and rear position lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles and their trailers | Feux de position avant et arrière, feux stop et feux d’encombrement pour les véhicules à moteur et leurs remorques |
| Daytime running lamps for power-driven vehicles | Feux de circulation diurne pour les véhicules à moteur |
| Side-marker lamps for motor vehicles and their trailers | Feux de position latéraux pour les véhicules à moteur et leurs remorques |
| Direction indicators | Indicateurs de direction |
| Direction indicators for power-driven vehicles and their trailers | Feux indicateurs de direction pour les véhicules à moteur et leurs remorques |
| Rear registration plate lamps | Dispositifs d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière |
| Illumination of rear-registration plates of power-driven vehicles and their trailers | Dispositifs d’éclairage de la plaque d’immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques |
| Headlamps (including bulbs) | Projecteurs (y compris lampes) |
| Power-driven vehicle’s sealed-beam headlamps (SB) emitting an European asymmetrical passing beam or a driving beam or both | Projecteurs scellés halogènes, pour véhicules à moteur, émettant un faisceau de croisement asymétrique européen ou un faisceau de route, ou les deux à la fois |
| Filament lamps for use in approved lamp units of power-driven vehicles and their trailers | Lampes à incandescence destinées à être utilisées dans les feux homologués des véhicules à moteur et de leurs remorques |
| Motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources | Projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge |
| Gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles | Sources lumineuses à décharge pour projecteurs homologués de véhicules à moteur |
| Motor vehicle headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both and equipped with filament lamps and/or LED modules | Projecteurs pour véhicules à moteur émettant un faisceau de croisement asymétrique ou un faisceau de route, ou les deux à la fois, et équipés de lampes à incandescence et/ou de modules DEL |
| Adaptive front-lighting systems (AFS) for motor vehicles | Systèmes d’éclairage avant adaptatifs (AFS) destinés aux véhicules automobiles |
| Front fog lamps | Feux de brouillard avant |
| Power-driven vehicle front fog lamps | Feux de brouillard avant pour les véhicules à moteur |
| Towing hooks | Dispositifs de remorquage |
| Towing device | Dispositif de remorquage |
| Rear fog lamps | Feux de brouillard arrière |
| Rear fog lamps for power-driven vehicles and their trailers | Feux de brouillard arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques |
| Reversing lamps | Feux de marche arrière |
| Reversing lights for power-driven vehicles and their trailers | Feux de marche arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques |
| Parking lamps | Feux de stationnement |
| Parking lamps for power-driven vehicles | Feux de stationnement pour les véhicules à moteur |
| Seat belts and restraint systems | Ceintures de sécurité et systèmes de retenue |
| Safety-belts, restraint systems, child restraint systems and Isofix child restraint systems | Ceintures de sécurité, systèmes de retenue, dispositifs de retenue pour enfants et dispositifs de retenue pour enfants ISOFIX |
| Forward vision | Champ de vision avant |
| Forward field of vision | Champ de vision avant |
| Identification of controls, tell-tales and indicators | Identification des commandes, des témoins et des indicateurs |
| Location and identification of hand controls, tell-tales and indicators | Emplacement et moyens d’identification des commandes manuelles, des témoins et des indicateurs |
| Defrost/demist | Dispositifs de dégivrage et de désembuage |
| Windscreen defrosting and demisting systems | Dispositifs de dégivrage et de désembuage du pare-brise |
| Wash/wipe | Essuie-glaces et lave-glaces |
| Windscreen wiper and washer systems | Dispositifs d’essuie-glace et de lave-glace |
| Heating systems | Systèmes de chauffage |
| Wheel guards | Recouvrements de roues |
| Head restraints | Appuie-tête |
| Head restraints (headrests), whether or not incorporated in vehicle seats | Appuie-tête incorporés ou non dans les sièges des véhicules |
| Engine power | Puissance du moteur |
| Emissions (Euro IV and V) heavy duty vehicles. | Émissions des véhicules utilitaires lourds (Euro IV et Euro V) |
| Emissions (Euro VI) heavy duty vehicles/access to information | Émissions (Euro VI) des véhicules utilitaires lourds/accès aux informations |
| Lateral protection | Protection latérale |
| Lateral protection of goods vehicles | Protection latérale des véhicules utilitaires |
| Spray-suppression systems | Systèmes antiprojections |
| Spray suppression systems | Systèmes antiprojections |
| Masses and dimensions (cars) | Masses et dimensions (voitures) |
| Masses and dimensions | Masses et dimensions |
| Safety glazing | Vitrages de sécurité |
| Safety glazing materials and their installation on vehicles | Vitrages de sécurité et leur installation sur les véhicules |
| Tyres | Pneumatiques |
| Installation of tyres | Montage des pneumatiques |
