Bulgarian to Danish European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Aloe haworthioides (I) (включва var. aurantiaca) Хавортиево алоееAloe haworthioides (I) (Omfatter var. aurantiaca)
Aloe laeta (I) (включва var. maniaensis) Ярко алоеAloe laeta (I) (omfatter var. maniaensis)
Магнолиевиmagnolia
КедровиCedrela montana §4
Cedrela fissilis (III Боливия) #5Cedrela fissilis (III Bolivia)
Cedrela lilloi ( (III Боливия) #5Cedrela lilloi (III Bolivia)
Cedrela odorata (III Боливия/ Бразилия. Освен това, Колумбия, Гватемала и Перу посочиха своите национални популации) #5Cedrela odorata (III Bolivia/Brasilien. Derudover har følgende lande opført deres nationale populationer: Colombia, Guatemala og Peru) #5
Ароматна цедрелаcigarkassetræ
Ниско махагоново дървоart af mahogni
Swietenia macrophylla (II) (популацията на Неотропика - включващ Централна и Южна Америка и Карибите) #6Swietenia macrophylla (II) (populationen i Neotroperne — omfatter Mellem- og Sydamerika samt Caribien) #6
Едролистно махагоново дъровbredbladet mahogni
Карибско махагоново дървоcuba-mahogni
Непентесовиkandebærere (gamle verden)
Непентесtropiske kandebærere
Индийски непентесart af kandebærer
Гигантски непентесart af kandebærer
Орхидеиorkideer
(с изключение на видовете, включени в приложение A) [14]#4(Undtagen de arter, der er opført i bilag A) [14]#4
За всички видове орхидеи от приложение A разсадите или тъканните култури не са предмет на разпоредбите на настоящия регламент, когато:For alle de følgende bilag A-orkidéarter gælder forordningens bestemmelser ikke for frøplantekulturer og vævskulturer, når:
екземплярите са получени in vitro в твърда или течна среда иde opnås in vitro, i faste eller flydende medier, og
отговарят на определението за изкуствено отгледани екземпляри в съответствие с член 56 от Регламент (ЕО) № 865/2006 на Комисията иenhederne opfylder definitionen på »kunstigt opformeret« i overensstemmelse med artikel 56 i Kommissionens forordning (EF) nr. 865/2006, og som
когато се внасят или (ре)експортират от Съюза, се транспортират в стерилни контейнери. Aerangis ellisii (I)når de indføres i eller (re)eksporteres fra Fællesskabet, transporteres i sterile beholdere
Венерина пантофкаfruesko
Laelia jongheana (I)madeiraknærod
Липарисmygblomst
Ophrys lunulata (II)Ophrys lunulata (II)
Orchis scopulorum (II)Orchis scopulorum (II)
Висока перистерияPeristeria elata (I)
Фрагмипедиумsydamerikansk venussko
Летен спирантесart af knærod
Воловодецовиgyvelkvælere
Пустинно цистанхеsoløjetræ
Палмовиpalmer
Горска сатраналаsatranalapalme
Маковиvalmuer
PASSIFLORACEAEvalmuesøster
Боровиnåletræer
Гватемалска елаguatemala-ædelgran
Pinus koraiensis (III Руска федерация) #5Pinus koraiensis (III Den Russiske Føderation) #5
Подокарповиsydtaks
Зокумолистен подокарпусnerie-sydtaks
Парлаториевподокарпусargentinsk sydtaks
Тученицовиportulakker
Анакампсеросportulak
Игликовиprimulaer, alpevioler
Циклами; ботурчетаalpevioler
Лютиковиsmørblomster
Пролетен горицветvåradonis
Канадски хидрастисgyldensegl
Розоцветниroser
Стормова балмеяkrap
Сарацениевиfluetrompeter (nye verden)
Сараценияfluetrompeter
Зелена сараценияart af fluetrompet
Алабамска сараценияart af fluetrompet
Джонсова сараценияart af fluetrompet
Живеничевиbrunrod
Picrorhiza kurrooa (II) (с изключение на Picrorhiza scrophulariiflora) #2Picrorhiza kurrooa (II) (omfatter ikke Picrorhiza scrophulariiflora) #2
Стангериеви (Цикасови)stangerias (koglepalmer)
Тисовиtaks

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership