| Source | Target | | Регулаторен акт | Retsaktens nummer |
| Приложимост | Gyldighedsområde |
| Допустимо ниво на шума | Tilladt støjniveau |
| Директива 70/157/ЕИО | Direktiv 70/157/EØF |
| Емисии (Евро 5 и 6) от леки превозни средства/достъп до информация | Emissioner (Euro 5 og 6) lette erhvervskøretøjer/adgang til informationer |
| Резервоари за гориво/задни защитни устройства | Brændstofbeholdere/afskærmning bagtil |
| Предотвратяване на опасността от възникване на пожар (резервоари за течно гориво) | Forebyggelse af brandfare (beholdere til flydende brændstof) |
| Правило № 34 на ИКЕ на ООН | FN/ECE-regulativ nr. 34 |
| Задни нискоразположени защитни устройства (ЗНЗУ) и тяхното монтиране; задна нискоразположена защита (ЗНЗ) | Anordninger til afskærmning bagtil mod underkøring (RUPD) og montering heraf; afskærmning bagtil mod underkøring (RUP) |
| Място за монтиране на задната регистрационна табела | Anbringelse af nummerplade bagtil |
| Място за монтиране и закрепване на задните регистрационни табели | Anbringelse og fastgørelse af nummerplade bagtil |
| Регламент (ЕС) № 1003/2010 | Forordning (EU) nr. 1003/2010 |
| Усилие, прилагано върху устройството за управление | Aktiveringskraft (styring) |
| Кормилна уредба | Styreapparat |
| Ключалки и панти на вратите | Dørlåse og -hængsler |
| Достъп до превозното средство и маневреност | Indstigningsforhold og manøvreevne |
| Ключалки на вратите и компоненти за закрепване на вратите | Dørlåse og dørophæng |
| Звуково предупреждение | Hørbar advarsel |
| Звукови предупредителни устройства и звукова сигнализация | Lydsignalapparater |
| Устройства за непряко виждане | Anordninger til indirekte udsyn |
| Устройства за непряко виждане и тяхното монтиране | Anordninger til indirekte udsyn og montering heraf |
| Спиране | Bremser |
| Спиране на превозни средства и ремаркета | Bremsning af køretøjer og påhængskøretøjer |
| Спиране на пътнически автомобили | Bremser (personbiler) |
| Правило № 13-H на ИКЕ на ООН | FN/ECE-regulativ nr. 13-H |
| Електромагнитна съвместимост | Elektromagnetisk kompatibilitet |
| Вътрешно оборудване | Indvendigt udstyr |
| Защита на моторни превозни средства срещу неразрешено използване | Beskyttelse af motorkøretøjer mod tyveri |
| Защита на водача от кормилния механизъм в случай на удар | Beskyttelse af førere mod styreapparatet i tilfælde af et sammenstød |
| Седалки, тяхното закрепване и всички видове облегалки за глава | Sæder, sædeforankringer og eventuelle nakkestøtter |
| Седалки за големи пътнически превозни средства | Forordning (EF) nr. 661/2009 |
| Външни изпъкнали части | Udragende dele |
| Оборудване за измерване на скоростта, в т.ч. и неговия монтаж | Speedometerudstyr, herunder montering af dette |
| Задължителна табела на производителя и идентификационен номер на превозното средство | Fabrikantens foreskrevne skilt og køretøjets identifikationsnummer |
| Устройства за закрепване на обезопасителните колани, системи за закрепване ISOFIX и горни лентови устройства за закрепване ISOFIX | Forankringer til sikkerhedsseler, Isofix-forankringssystemer og Isofix-topstropforankringer |
| Монтиране на устройства за осветяване и светлинна сигнализация на превозни средства | Montering af lygter og lyssignaler på køretøjer |
| Светлоотражатели за моторни превозни средства и техните ремаркета | Refleksanordninger til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Предни и задни габаритни светлини, стоп-светлини и светлини за обозначаване на най-външния габарит на моторни превозни средства и техните ремаркета | Positionslygter fortil, baglygter, stoplygter og markeringslygter til motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Светлини за движение през деня за моторни превозни средства | Kørelyslygter til motordrevne køretøjer |
| Странични габаритни светлини за моторни превозни средства и техните ремаркета | Positionslygter til motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Пътепоказатели за моторни превозни средства и техните ремаркета | Retningsviserblinklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Осветяване на задните регистрационни табели на моторни превозни средства и техните ремаркета | Belysning af bagnummerplader på motorkøretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Неразглобяеми фарове (SB) за моторни превозни средства, излъчващи асиметрична къса и/или дълга светлина по европейските стандарти | Sealed-beam-forlygter (SB) til motordrevne køretøjer, som afgiver europæisk asymmetrisk nærlys og/eller fjernlys |
| Нажежаеми лампи, предназначени за използване в одобрени осветители на моторните превозни средства и техните ремаркета | Glødelamper til anvendelse i godkendte lygte-enheder til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Фарове за моторни превозни средства, оборудвани с газоразрядни светлинни източници | Forlygter til motordrevne køretøjer udstyret med gasudladningslyskilder |
| Газоразрядни светлинни източници, предназначени за използване в одобрени газоразрядни лампови устройства на моторни превозни средства | Gasudladningslyskilder til anvendelse i godkendte gasudladningsforlygter på motordrevne køretøjer |
| Фарове за моторни превозни средства, които излъчват асиметрична къса светлина и/или дълга светлина, оборудвани с лампи с нажежаема спирала и/или светодиодни модули | Forlygter, som er bestemt til anvendelse på motordrevne køretøjer og afgiver asymmetrisk nærlys eller fjernlys eller begge dele og er udstyret med glødelamper og/eller LED-moduler |
| Адаптиращи се системи предни светлини (АСПС) за моторни превозни средства | Adaptive forlygtesystemer (AFS) til motorkøretøjer |
| Предни фаровеза мъгла за моторни превозни средства | Tågeforlygter til motorkøretøjer |
| Теглително-прикачно устройство | Trækanordninger |
| Задни фарове за мъгла на моторни превозни средства и техните ремаркета | Tågebaglygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Фарове за заден ход за моторни превозни средства и техните ремаркета | Baklygter til motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil |
| Светлинно устройство за паркиране на моторни превозни средства | Parkeringslygter til motordrevne køretøjer |
| Обезопасителни колани, системи за обезопасяване, системи за обезопасяване за деца и системи за обезопасяване за деца ISOFIX | Sikkerhedsseler, fastholdelses-anordninger, barnefastholdelsesanordninger og Isofix-barnefastholdelses-anordninger |
| Поле на видимост напред | Synsfelt fremad |
| Местоположение и обозначение на органите за ръчно управление, сигналните лампи и показващите уреди | Placering og identificering af manuelle betjeningsorganer, kontrolanordninger og indikatorer |
| Системи срещу обледяване и запотяване на стъклените повърхности | Afrimning/afdugning |
| Системи срещу обледяване и запотяване на предното стъкло | Afrimnings- og afdugningssystemer |
| Устройства за почистване и измиване | Rudeviskere og rudevaskere |
| Устройства за почистване и измиване на предното стъкло | Kombineret forrudevisker og -vasker |
