Source | Target | Celá ryba | Hel |
Sardinky druhu Sardina pilchardus | Sardin (Sardina pilchardus) |
Ostroun obecný (Squalus acanthias) | Pighaj (Squalus acanthias) |
Celá ryba nebo | Hel eller |
Vykuchaná ryba s hlavou | Renset med hoved |
Máčka rodu Scyliorhinus (Scyliorhinus spp.) | Rødhajarter (Scyliorhinus spp.) |
Okouník (Sebastes spp.) | Rødfisk (Sebastes spp.) |
Treska obecná (Gadus morhua) | Atlantisk torsk (Gadus morhua) |
Celá ryba nebo vykuchaná ryba s hlavou | Hel eller renset med hoved |
Treska jednoskvrnná (Melanogrammus aeglefinus) | Kuller (Melanogrammus aeglefinus) |
Treska bezvousá (Merlangus merlangus) | Hvilling (Merlangius merlangus) |
Mník (Molva spp.) | Langearter (Molva spp.) |
Makrela druhu Scomber scombrus | Almindelig makrel (Scomber scombrus) |
Makrela druhu Scomber japonicus | Spansk makrel (Scomber japonicus) |
Sardel rodu Engraulis (Engraulis spp.) | Ansjos (Engraulis-arter) |
od 1.1.2013 do 30.4.2013 | fra 1.1.2013 til 30.4.2013 |
Štikozubec obecný (Merluccius merluccius) | Europæisk kulmule (Merluccius merluccius) |
Pakambaly (Lepidorhombus spp.) | Glashvarrearter (Lepidorhombus spp.) |
Limanda obecná (Limanda limanda) | Ising (Limanda limanda) |
Platýs bradavičnatý (Platichthys flesus) | Skrubbe (Platichthys flesus) |
Tuňák bílý (křídlatý) (Thunnus alalunga) | Hvid tun (Thunnus alalunga) |
Sépie (Sepia officinalis a Rossia macrosoma) | Tiarmet blæksprutte (Sepia officinalis og Rossia macrosoma) |
Celé | Hel |
Mořský ďas (Lophius spp.) | Havtaskearter (Lophius spp.) |
Bez hlavy | Hovedskåret |
Garnát obecný (Crangon crangon) | Hestereje (Crangon crangon) |
Povařeno ve vodě | Kun kogt i vand |
Krevetka severní (Pandalus borealis) | Dybvandsreje (Pandalus borealis) |
Čerstvé nebo chlazené | Fersk eller kølet |
Krab německý (Cancer pagurus) | Taskekrabbe (Cancer pagurus) |
Humr severský (Nephrops norvegicus) | Jomfruhummer (Nephrops norvegicus) |
Zadečky | Haler |
Jazyky (Solea spp.) | Tunge (Solea spp.) |
Platýs černý (Reinhardtius hippoglossoides) | Hellefisk (Reinhardtius hippoglossoides) |
Zmrazený, v původním balení obsahujícím stejné produkty | Frosset, i originalpakninger med ensartet indhold |
Štikozubec rodu Merluccius spp. | Kulmulearter (Merluccius spp.) |
Zmrazený, vcelku, v původním balení obsahujícím stejné produkty | Frosset, hel, i originalpakninger med ensartet indhold |
Zmrazený, filetovaný, v původním balení obsahujícím stejné produkty | Frosset, fileteret, i originalpakninger med ensartet indhold |
Zubatec obecný (Dentex dentex) a růžicha rodu Pagellus (Pagellus spp.) | Blankesten (Dentex dentex og Pagellus-arter) |
Zmrazený, po částech nebo v původním balení obsahujícím stejné produkty | Frosset, i partier eller i originalpakninger med ensartet indhold |
Mečoun obecný (Xiphias gladius) | Sværdfisk (Xiphias gladius) |
Sepie obecná (Sepia officinalis), sepiola velká (Rossia macrosoma), sepiola malá (Sepiola rondeletti) | Blæksprutte (Sepia officinalis) (Rossia macrosoma) (Sepiola rondeletti) |
Chobotnice (Octopus spp.) | Blæksprutte (Octopus-arter) |
Olihně (Loligo spp.) | Blæksprutte (Loligo-arter) |
Oliheň (Ommastrephes sagittatus) | Flyveblæksprutte (Ommastrephes sagittatus) |
Krevetovití čeledi Penaeidae | Rejer (Penaeidae-familien) |
kreveta druhu Parapenaeus longirostris | Dybvandsrosenreje (Parapenaeus longirostris) |
ostatní druhy čeledi Penaeidae | Andre arter af Penaeidae-familien |
Produkty uvedené v příloze III nařízení (ES) č. 104/2000 | Varer opført i bilag III til forordning (EF) nr. 104/2000 |
Hmotnost | Vægt |
Obchodní specifikace | Handelsmæssige oplysninger |
Produkční cena Společenství | EU-producentpris |
Tuňák žlutoploutvý (Thunnus albacares) | Gulfinnet tun (Thunnus albacares) |
o hmotnosti vyšší než 10 kg/kus | med en stykvægt på over 10 kg |
Bez žaber a vykuchaný | Renset, uden gæller |
o hmotnosti do 10 kg/kus | med en stykvægt på højst 10 kg |
Tuňák křídlatý (Thunnus alalunga) | Hvid tun (Thunnus alalunga) |
Tuňák pruhovaný (Katsuwonus pelamis) | Bugstribet bonit (Katsuwonus pelamis) |
Tuňák obecný (Thunnus thynnus) | Almindelig tun (Thunnus thynnus) |
Jiné druhy rodů Thunnus a Euthynnus | Andre arter af slægterne Thunnus og Euthynnus |