| Source | Target | | manual style application mode | modo de aplicación de estilo manual |
| manual test | prueba manual |
| manual test template | plantilla de prueba manual |
| Manually Configure Phone Integration | configurar manualmente la integración del teléfono |
| many-to-many dimension | dimensión varios a varios |
| many-to-many relationship | relación de varios a varios |
| many-to-one relationship | relación de varios a uno |
| map | asignar |
| map | asignación |
| MAP | MAP |
| map | mostrar en el mapa |
| map card | carta de mapa |
| map control | control de mapa |
| map layer | capa de mapa |
| map resolution | resolución de mapa |
| map screen | pantalla de mapa |
| map tile | mosaico de mapa |
| map viewport | ventanilla de mapa |
| MAPI | MAPI |
| mapped range | intervalo asignado |
| mapper | mapeador |
| Mapper grid | cuadrícula del Asignador |
| mapping | asignación |
| mapping schema | esquema asignaciones |
| mapping specification language | lenguaje de especificación de asignaciones |
| Maps | Mapas |
| margin | margen |
| margin guide | guía de margen |
| Mark as Final | Marcar como final |
| Mark of the Web | marca de web |
| mark read | marcar como leído |
| marker | marcador |
| market | mercado |
| market segment | segmento de mercado |
| marketing automation | Automatización de marketing |
| Marketing Campaign | Campaña de marketing |
| Marketing Campaign Planning | Diseño de una campaña de marketing |
| Marketing Event Planning and Execution | Diseño y ejecución de un evento de marketing |
| marketing list | lista de marketing |
| marketing portal | portal de marketing |
| marketing preferences | preferencias de marketing |
| Marketplace | Marketplace |
| Marketplace | Catálogo de soluciones |
| markup | revisión |
| markup | margen de beneficio |
| markup balloon | comentarios al margen |
| markup container | contenedor de edición HTML |
| markup order | orden de marcado |
| markup overlay | superposición de revisiones |
| marquee | marquesina, escaparate |
| MARS | MARS |
| marshal | calcular las referencias |
| marshaling | cálculo de referencias |
| mashup | mashup |
| mask | máscara |
| mask placeholder | marcador de posición de máscara |
| masking group | grupo para enmascaramiento |
| mass mailer | troyano de envío masivo de correo electrónico |
| mass storage device | dispositivo de almacenamiento |
| mass-storage controller | controladora de dispositivos de almacenamiento |
