| Source | Target | | master | patrón |
| master boot code | código de arranque maestro |
| master boot record | registro de arranque maestro |
| Master Category List | Lista principal de categorías |
| master computer | equipo maestro |
| master copy | copia maestra |
| master data | datos maestros |
| master data management | administración de datos maestros |
| Master Data Manager | Master Data Manager |
| Master Data Services | Master Data Services |
| Master Data Services Configuration Manager | Administrador de configuración de Master Data Services |
| master database | base de datos maestra (master), base de datos maestra |
| master design set | conjunto de diseño principal |
| master document | documento maestro |
| master element | elemento maestro |
| Master Explorer | Explorador de patrones |
| masterfile | archivo maestro |
| master file table | tabla maestra de archivos |
| master image | imagen maestra |
| master installation | instalación maestra |
| master key | clave maestra |
| Master Licensing Agreement | Contrato Marco de Licencia |
| master page | página maestra |
| master page | página principal |
| Master Page Gallery | Galería de páginas máster |
| master planning | planificación maestra |
| master project | proyecto principal |
| master project plan | plan de proyecto maestro |
| master project schedule | programación de proyecto maestro |
| master scheduling | programación maestra |
| master secret | secreto maestro |
| master secret server | servidor de secreto maestro |
| master server | servidor maestro |
| master shape | forma patrón |
| master user domain | dominio de cuentas |
| MasterCard SecureCode | MasterCard SecureCode |
| Mastered | Mastered |
| master-level guide | guía de los patrones |
| Match Code Update | Actualización de códigos de correspondencia |
| matchcode | código de correspondencia |
| Matched Name Selection Method | Método de selección basado en la coincidencia de nombres |
| matching | correspondencia |
| matching discrepancy | discrepancia en la conciliación |
| matching policy | directiva de conciliación |
| matching principle | principio de coincidencia |
| matchmaking | asociación |
| material | material |
| material label | etiqueta de material |
| material resource | recurso material |
| materials | materiales |
| Math Autocorrect | Autocorrección matemática |
| math expression | expresión matemática |
| Math Ink Panel | Panel de escritura matemática |
| Math Input Control | Control de entrada matemática |
| Math Input Panel | Panel de entrada matemática |
| math recognizer | reconocedor matemático |
| Math Result Panel | Panel de resultados matemáticos |
| mathematical equation | ecuación matemática |
| mathematical expression | expresión matemática |
| mathematical formula | fórmula matemática |
