| Source | Target | | NCW | NCW |
| NDA | acuerdo de confidencialidad |
| NDF | NDF |
| NDR | NDR |
| NDS | NDS |
| near clipping plane | plano de recorte cercano |
| near field communication | transmisión de datos en proximidad |
| near field communication sensor | sensor de transmisión de datos en proximidad |
| nearest neighbor | vecino más próximo |
| Nederlandse Taxonomie Project | Proyecto holandés de taxonomía |
| negative balance | saldo negativo |
| negative goodwill | fondo de comercio negativo |
| negative indent | sangría negativa |
| negative inventory | inventario negativo |
| neglected account | cuenta desatendida |
| neglected business contact | contactos profesionales desatendidos |
| neglected contact | contacto desatendido |
| negotiable instrument | instrumento negociable |
| nest | anidar |
| nested frames page | página de marcos anidada |
| nested loops join | combinación de bucles anidados |
| nested query | consulta anidada |
| nested table | tabla anidada |
| Nested Target | Objetivo anidado |
| nested type | tipo anidado |
| nesting | anidamiento |
| net | neto |
| net amount | importe neto |
| net book value | valor neto en los libros |
| net change master scheduling | programación maestra de cambio neto |
| Net Logon service | servicio de Net Logon |
| net margin | margen neto |
| NetBEUI | NetBEUI |
| NetBIOS | NetBIOS |
| NetBIOS Extended User Interface | Interfaz de usuario mejorada de NetBios |
| NetBIOS name | nombre NETBIOS |
| NetBIOS Node Type | tipo de nodo NETBIOS |
| NetBIOS over TCP/IP | NetBIOS sobre TCP/IP |
| netbook | ultraportátil |
| NetBT | NetBT |
| netgroup | netgroup |
| netgroup source | origen de netgroup |
| Netgroup Source Wizard | Asistente para origen de netgroup |
| Netherlands Taxonomy Project | Proyecto holandés de taxonomía |
| NetWare Directory Services | Servicios de directorio NetWare |
| network | red |
| Network Access Protection | Protección de acceso a redes |
| network access server | servidor de acceso a la red |
| network adapter | adaptador de red |
| network adapter driver | controlador de adaptador de red |
| network address translation | traducción de direcciones de red |
| network administrator | administrador de red |
| network agent | agente de red |
| Network and Sharing Center | Centro de redes y recursos compartidos |
| Network Awareness | Reconocimiento de redes |
| network bandwidth throttling | límite de ancho de banda de red |
| network bandwidth usage throttling | límite de uso del ancho de banda de red |
| network basic input/output system | sistema básico de entrada y salida de red |
| network bridge | puente de red |
| network card driver | controlador de tarjeta de red |
