| Source | Target | | out of band management | administración fuera de banda |
| out of band management console | consola de administración fuera de banda |
| out of band service point | punto de servicio fuera de banda |
| out of disk space | espacio en disco insuficiente |
| Out of office | Fuera de la oficina |
| Out of Office Assistant | Asistente para fuera de oficina |
| Out of Office message | mensaje de Fuera de la oficina |
| Outbound area | área Correo saliente |
| outbound attribute flow | flujo del atributo saliente |
| outbound dock | muelle de salida |
| Outbound Mail Server IPs | Direcciones IP de servidor de correo saliente |
| outbound port | puerto de salida |
| outbound router | enrutador de salida |
| outbound translation rule | regla de conversión saliente |
| outbox | bandeja de salida |
| Outcome | Resultado |
| outdent | anular sangría |
| outdialing | llamada externa |
| Outdoor | Autorresponder personalizado |
| outer glow | iluminado exterior |
| outer join | combinación externa |
| Outgoing | Realizada |
| outgoing call | llamada saliente |
| outgoing line | línea saliente |
| outgoing message | mensaje saliente |
| Outgoing Number | Número llamado |
| outline | esquema |
| outline code | código de esquema |
| outline effect | efecto de esquema |
| outline font | fuente de contorno |
| outline level | nivel de esquema |
| outline number | número de esquema |
| outline symbol | símbolo del esquema |
| Outlook add-in | complemento de Outlook |
| Outlook Address Book | Libreta de direcciones de Outlook |
| Outlook Anywhere | Outlook en cualquier lugar |
| Outlook Connector Pack | Outlook Connector Pack |
| Outlook E-Mail Postmark | certificado electrónico Outlook |
| Outlook for Mac data file | Archivo de datos de Outlook para Mac |
| Outlook integration | integración con Outlook |
| Outlook item | elemento de Outlook |
| Outlook Live Management Agent | Agente de administración de Outlook Live |
| Outlook Mobile Service | Servicio Outlook Mobile |
| Outlook profile | perfil de Outlook |
| Outlook Synchronization | Sincronización con Outlook |
| Outlook Synchronization user | Usuario sincronización Outlook |
| Outlook Today | Outlook para hoy |
| Outlook Voice Access | Outlook Voice Access |
| Outlook Web Access Light | Outlook Web Access Light |
| Outlook Web Access Web Part | elemento Web de Outlook Web Access |
| Outlook Web App | Outlook Web App |
| Outlook.com | Outlook.com |
| out-of-band access | acceso fuera de banda |
| out-of-band release | versión extraordinaria |
| out-of-box components | componentes integrados |
| out-of-box driver | controlador no incluido |
| out-of-box experience | configuración rápida |
| out-of-box experience application | aplicación de experiencia inmediata |
| out-of-browser | ejecución fuera del explorador |
| out-of-order screen | pantalla de fuera de servicio |
