| Source | Target | | private area | área privada |
| private assembly | ensamblado privado |
| Private Branch Exchange | central de conmutación |
| private cloud | nube privada |
| Private Communication Technology | Tecnología de comunicaciones privadas |
| private FQDN | FQDN privado |
| private IP address | dirección IP privada |
| private key | clave privada |
| private line | línea privada |
| private network | red privada |
| private procedure | procedimiento privado |
| private view state | estado de vista privado |
| private Web Part | elemento web privado |
| privilege | privilegio |
| privilege attribute certificate | certificado de atributos de privilegios |
| privilege isolation | aislamiento de privilegios |
| privileged app | aplicación privilegiada |
| privileged task | tarea privilegiada |
| pro forma invoice | factura proforma |
| PRO pack | paquete PRO |
| proactive caching | almacenamiento en caché automático |
| Proactive Scanner | Examen proactivo |
| probability | probabilidad |
| probability and impact matrix | matriz de probabilidad e impacto |
| probation | período de prueba |
| probe | sondeo |
| Problem | Problema |
| problem management | administración de problemas |
| problem record | registro de problemas |
| Problem Steps Recorder | Grabación de acciones de usuario |
| procedural surface | superficie de procedimientos |
| procedure | procedimiento |
| procedure call | llamada a procedimiento |
| procedure-level variable | variable de nivel de procedimiento |
| process | proceso |
| process access token | token de acceso del proceso |
| process accounting | información sobre el proceso |
| Process Arrows | Flechas de proceso |
| process batch | lote de proceso |
| process color | color básico de la cuatricromía |
| process diagram | diagrama de procesos |
| process event | evento de procesos |
| process identity | identidad de proceso |
| Process Lifetime Management | Administración del ciclo de vida de los procesos |
| Process List | Lista de procesos |
| process management pack | módulo de administración de proceso |
| process scheduling | programación de procesos |
| processing instruction | instrucción de procesamiento |
| processing instructions | instrucciones de procesamiento |
| processor | procesador |
| processor control block | bloque de control del procesador |
| procure | adquirir |
| procurement catalog | catálogo de compras |
| procurement category hierarchy | jerarquía de categorías de compras |
| PROD data center environment | entorno de centro de datos PROD |
| product | producto |
| Product and Service Items | Productos y servicios |
| Product and Service Items list | Lista de productos y servicios |
| product attribute | atributo del producto |
| product catalog | catálogo de productos |
