| Source | Target | | backup copy | copia de seguridad |
| backup device | dispositivo de copia de seguridad |
| backup file | archivo de copia de seguridad |
| backup medium | medio de copia de seguridad |
| Backup Operators group | grupo Operadores de copia de seguridad |
| Backup Recovery Migration tool | Herramienta de migración para recuperación de copias de seguridad |
| backup set | conjunto de copia de seguridad |
| backup shadow copy | instantánea de la copia de seguridad |
| backup snapshot | instantánea de copia de seguridad |
| backup withholding | retención adicional de impuestos |
| backward compatibility | compatibilidad con versiones anteriores |
| backward compatible | compatible con versiones anteriores |
| backward pass | cálculo hacia atrás |
| backward scheduling | programación regresiva |
| backward-compatible | compatible con versiones anteriores |
| bad block | bloque defectuoso |
| bad debt | deuda incobrable |
| Bad Language | Lenguaje soez |
| bad sector | sector defectuoso |
| bad word | palabra no autorizada |
| bad word supervision policy | directiva de supervisión de palabras no autorizadas |
| badge | distintivo, insignia |
| badge | notificación |
| badwill | fondo de comercio negativo |
| bag semantics | semántica multiconjunto |
| bailor | fiador |
| Baker Supreme | Maestro pastelero |
| balance | saldo |
| Balance | Equilibrio |
| balance account | cuenta de saldo |
| balance due | saldo pendiente |
| balance sheet | balance de situación, balance |
| balance sheet account | cuenta de balance de situación |
| balance sheet transaction | transacción de balance |
| balanced hierarchy | jerarquía equilibrada |
| balanced scorecard | Cuadro de mandos estratégico, Indicadores estratégicos de gestión |
| balanced scorecard | indicadores estratégicos de gestión |
| balanced scorecard methodology | metodología de cuadro de mandos estratégico |
| Ball Mode | modo esfera |
| Ballad | Balada |
| balloon | globo |
| balloon tip | globo de sugerencias |
| BAM | Administración de cuentas y facturación |
| BAM | BAM |
| BAM Definition | definición de BAM |
| BAM Event Bus MMC | MMC de bus de eventos BAM |
| BAM Framework | BAM Framework |
| BAML | BAML |
| banana clip | delimitador de modelo activo |
| Banco do Brasil | Banco do Brasil |
| band | banda |
| band | ficha desplegable |
| banded | con bandas |
| banding | bandas |
| banding setting | configuración de banda |
| bandwidth | ancho de banda |
| bandwidth allocation protocol | protocolo de asignación de ancho de banda |
| bandwidth throttling | límite de ancho de banda |
| bank | banco |
| bank advice | aviso bancario |
