| Source | Target | | WOA | WOA |
| wobble correction | correción de oscilación de imagen |
| WOPI | WOPI |
| WOPI application | aplicación WOPI |
| WOPI host | host WOPI |
| word | palabra |
| Word Automation Services | Word Automation Services |
| word boundary | límite de palabra |
| word breaker | separador de palabras |
| Word Count | Contar palabras |
| word extraction dictionary | diccionario de extracción de palabras |
| Word Flow | Word Flow |
| Word Flow with shape writing | Word Flow con trazos |
| word list | lista de palabras |
| Word Mobile Viewer | Visor de Word Mobile, Visor de Word para móvil |
| Word Online Viewer | Visor en línea de Word |
| word part extraction dictionary | diccionario de extracción de partes de palabras |
| word processing | procesamiento de texto |
| word processor | procesador de textos |
| word stemming | lematización de palabras |
| word wrap | ajuste automático de línea |
| Word XML Format | Formato XML de Word |
| WordArt | WordArt |
| WordArt Gallery | Galería de WordArt |
| WordArt text | texto de WordArt |
| WordML | WordML |
| wordwrap | ajuste automático de línea |
| Work | Trabajo |
| work breakdown structure | estructura de descomposición del trabajo |
| work cell | celda de trabajo |
| work center | recurso, centro de trabajo |
| work fax | fax del trabajo |
| Work Folders | Carpetas de trabajo |
| work in process | trabajo en proceso, trabajo en curso |
| work in process | trabajo en proceso |
| work in progress | trabajo en proceso |
| work item | elemento de trabajo |
| Work Item Form view | vista Formulario de elemento de trabajo |
| work item ID | id. de elemento de trabajo |
| work item log | registro del elemento de trabajo |
| work item query | consulta de elementos de trabajo |
| Work Item Query Language | lenguaje de consultas de elemento de trabajo |
| work item queue | cola de elementos de trabajo |
| work item queue assignment expression | expresión de asignación de cola a elementos de trabajo |
| work item type | tipo de elemento de trabajo |
| Work Management Service | Servicio de administración del trabajo |
| Work Management Task Sync | Sincronización de tareas de administración del trabajo |
| Work on the go | Trabajar en movilidad |
| work pane | panel de trabajo |
| Work Phone | Teléfono del trabajo |
| work product | producto de trabajo |
| workbook | libro |
| workday | jornada laboral |
| worker | trabajador |
| worker process | proceso de trabajo |
| worker process isolation mode | modo aislado del proceso de trabajo |
| worker role | rol de trabajo |
| worker thread | subproceso de trabajo |
| workflow | flujo de trabajo |
| workflow action | acción de flujo de trabajo |
