| Source | Target | | closing quotation mark | comillas de cierre |
| cloud | nube |
| Cloud App Model | Modelo de aplicación de nube |
| Cloud Business App | aplicación empresarial de nube |
| cloud collection | colección en la nube |
| cloud computing | informática en la nube |
| cloud library | biblioteca de nube |
| Cloud OS | Cloud OS |
| cloud resource mapping | asignación de recursos de nube |
| cloud service | servicio en la nube |
| Cloud Services | Servicios en la nube |
| cloud-based | basado en la nube |
| CLP | CLP |
| CLR | CLR |
| CLR function | función CLR |
| CLR metadata | metadatos CLR |
| CLR stored procedure | procedimiento almacenado CLR |
| CLR trigger | desencadenador CLR |
| CLR user-defined type | tipo definido por el usuario CLR |
| CLS | CLS |
| CLS-compliant | conforme a CLS |
| CLSID | CLSID |
| CLSID tag | etiqueta CLSID |
| Club | Club |
| Club-House | Club-House |
| cluster | clúster |
| cluster configuration storage location | ubicación del almacenamiento de configuración de clúster |
| cluster continuous replication | replicación continua en clúster |
| cluster disk resource | recurso de disco de clúster |
| cluster log | registro del clúster |
| cluster network | red en clúster |
| cluster network address | dirección de red en clúster |
| cluster node | nodo de clúster |
| cluster ordered dither | tramado ordenado en grupos |
| cluster port | puerto de clúster |
| cluster quorum | cuórum de clúster |
| cluster repair | reparación de clúster |
| cluster resource | recurso de clúster |
| cluster resource group | grupo de recursos de clúster |
| Cluster service | Servicio de clúster |
| Cluster Shared Volume | Volumen compartido de clúster |
| cluster storage | almacenamiento de clúster |
| Cluster.exe | Cluster.exe |
| cluster-aware application | aplicación compatible con clústeres |
| Cluster-Aware Updating | Actualización compatible con clústeres |
| clustered bar chart | gráfico de barras agrupadas |
| clustered column chart | gráfico de columnas agrupadas |
| clustered index | índice agrupado |
| clustered instance | instancia en clúster |
| clustered mailbox server | servidor de buzones de correo en clúster |
| clustered role | rol en el clúster |
| clustering | agrupación en clústeres |
| cluster-unaware application | aplicación no compatible con clústeres |
| CLUT | CLUT |
| CMAK | CMAK |
| cmdlet | cmdlet |
| Cmdlet Logging Viewer | Visor del registro de cmdlet |
| CMOS | CMOS |
| CMR file | archivo de CMR |
| CMYK | CMYK |
