| Source | Target | | Comic Mischief | Travesuras cómicas |
| comma | coma |
| comma delimited file | archivo delimitado por comas |
| comma-delimited file | archivo delimitado por comas |
| command | comando |
| command bar | barra de comandos |
| command bar control | control de barra de comandos |
| command button | botón de comando |
| command holder | contenedor de comandos |
| command line | línea de comandos |
| command line deployment tool | herramienta de despliegue de línea de comandos |
| command line interface | interfaz de la línea de comandos |
| command prompt | símbolo del sistema |
| command prompt window | ventana del símbolo del sistema |
| command relationship | relación de comandos |
| command syntax | sintaxis de comando |
| Command window | ventana Comandos |
| command-line interface | interfaz de la línea de comandos |
| command-line option | opción de la línea de comandos |
| command-line tool | herramienta de línea de comandos |
| comma-separated file | archivo delimitado por comas |
| comma-separated value file | archivo de valores separados por comas |
| comma-separated values file | archivo .csv |
| comment | comentario |
| comment block | bloque de comentario |
| comment hint | indicador de comentarios |
| comment mark | marca de comentario |
| Comments | Comentarios |
| Comments pane | panel Comentarios |
| commercial @ | arroba |
| COMMERCIAL AT | arroba |
| commercial press | impresora comercial |
| commercial printing | impresión comercial |
| commercial unit | unidad comercial |
| commission | comisión |
| commission a tag | programar una etiqueta RFID |
| commission offset | compensación de la comisión |
| commit | confirmar |
| commit | confirmación, confirmar |
| Commit Preview | Vista previa de confirmación |
| commitment | memoria asignada |
| commitment | compromiso |
| commitment accounting | compromiso contable asumido |
| committed budget | presupuesto comprometido |
| committed cost | gasto comprometido |
| committed resource | recurso comprometido |
| commodity | mercancía |
| commodity channel index formula | fórmula de Commodity Channel Index |
| commodity code hierarchy | jerarquía de códigos de mercancías |
| commodity pricing | precios de mercancías |
| common gateway interface | interfaz CGI |
| common groups | grupos comunes |
| Common Information Model | Modelo de información común |
| Common Intermediate Language | Lenguaje intermedio común |
| Common Labels | etiquetas comunes |
| Common Language Infrastructure | Common Language Infrastructure |
| common language runtime | Common Language Runtime |
| common language runtime host | host de Common Language Runtime |
| Common Language Runtime support | compatible con Common Language Runtime |
| Common Language Specification | Common Language Specification |
