| Source | Target | | connected system scope | ámbito del sistema conectado |
| connected user | usuario conectado |
| connected, user authenticated | conectado, usuario autenticado |
| connection | conexión |
| connection | contacto |
| connection account | cuenta de conexión |
| ConnectionFilter agent | agente de filtro de conexión |
| Connection Manager | Admistrador de conexiones, Connection Manager |
| connection manager | administrador de conexión, administrador de conexiones |
| Connection Manager Administration Kit | Kit de administración de Connection Manager |
| connection object | objeto de conexión |
| connection point | punto de conexión |
| connection routing | enrutamiento de conexión |
| connection speed | velocidad de conexión |
| connection string | cadena de conexión |
| connection timeout | tiempo de espera de la conexión |
| connection type | tipo de conexión |
| connectivity | conectividad |
| Connectivity Explorer | Explorador de conectividad |
| Connector | Conector |
| connector application | aplicación conectora |
| connector framework | marco del conector |
| connector point | punto de conexión |
| connector queue | cola del conector |
| connector space | espacio conector |
| consent prompt | petición de consentimiento |
| consistency check | comprobación de coherencia |
| consistency unit | unidad de coherencia |
| console | consola |
| console root | raíz de consola |
| console scope | �mbito de consola |
| console tree | árbol de consola |
| consolidate | consolidar |
| consolidated invoice | factura consolidada |
| consolidated order | pedido consolidado |
| consolidated project | proyecto consolidado |
| consolidated source document | documento de origen consolidado |
| consolidation | consolidación |
| consolidation account | cuenta de consolidación |
| consolidation opportunity | oportunidad de consolidación |
| Consolidator | Consolidator |
| constant | constante |
| constant attenuation | atenuación constante |
| constant bit rate | velocidad de bits constante |
| constant consumption | consumo constante |
| constant scrap | residuo constante |
| constituent | constituyente |
| constrained delegation | delegación restringida |
| constrained field | campo restringido |
| constraint | restricción |
| Constraint Service | Servicio de restricciones |
| constraint violation | infracción de restricción |
| Constraint-based configuration | configuración basada en restricciones |
| construct | construcción |
| constructed generic type | tipo genérico construido |
| constructor | constructor |
| constructor string | cadena del constructor |
| consult | consultar |
| consultant | consultor |
| consume | consumir or consumido |
