| Source | Target | | Crash Dump Type | tipo de volcado |
| crash recovery | recuperación tras bloqueo |
| Crate | formato .CR8 |
| crawl | rastrear |
| crawl | rastreo |
| crawl rule | regla de rastreo |
| crawl scope | ámbito de rastreo |
| Crawl Scope Manager | Administrador del ámbito de rastreo |
| crawler | rastreador (crawler) |
| crawler impact rule | regla de impacto del rastreador |
| crawling account | cuenta de rastreo |
| CRC | CRC |
| create | crear |
| Create Console Scope Wizard | Asistente para crear ámbito de consola |
| Create Deployment Package Wizard | Asistente para crear paquetes de implementación |
| Create Installation Item Wizard | Asistente para crear elementos de instalación |
| create mode | modo de creación |
| Create New Group | Crear nuevo grupo |
| Create Task Wizard | Asistente para crear tareas |
| creator | creador |
| Credential Locker | Caja de seguridad de credenciales |
| Credential Manager | Administrador de credenciales |
| credential prompt | petición de credenciales |
| Credential Provider | Proveedor de credenciales |
| Credential Vault Service | Servicio de almacén de credenciales |
| credentials | credenciales |
| credentials lock | bloqueo con credenciales |
| credit | Abonar |
| credit | crédito |
| credit advice | aviso de crédito |
| credit balance transaction | transacción de saldo a favor |
| credit card | tarjeta de crédito |
| credit card authorization | autorización de tarjeta de crédito |
| credit card capture | capturar tarjeta de crédito |
| credit card preauthorization | preautorización de tarjeta de crédito |
| credit card processing | procesamiento de tarjetas de crédito |
| Credit hold | Suspensión de crédito |
| Credit limit | Límite de crédito |
| credit limit check | comprobación de límite de crédito |
| credit memo | nota de crédito |
| credit note | nota de abono |
| credit rating | calificación de solvencia crediticia |
| creditor | acreedor |
| Crime | Crimen |
| criteria | criterios |
| Criteria pane | panel de criterios |
| critical alert | alerta crítica |
| critical exception | excepción crítica |
| critical file | archivo imprescindible |
| critical path | ruta crítica |
| critical path method | método de ruta crítica |
| critical section | sección crítica |
| critical task | tarea crítica |
| critical update | actualización crítica |
| critical volume | volumen imprescindible |
| CRL | CRL |
| CRM | CRM |
| CRM Back End Server | servidor back-end de CRM |
| CRM Front End Server | servidor front-end de CRM |
| CRM Mobile Customization | Personalización de CRM Mobile |
