| Source | Target | | Office Auto-Revisions | автоматичне створення версій документів Office |
| Office Button | кнопка Office |
| Office compatibility definition file | файл визначення сумісності з Office |
| Office Customization Tool | засіб настроювання Office |
| Office Deployment Tool | засіб розгортання Office |
| Office Developer Center | Центр розробників Office |
| Office Diagnostics | Центр діагностики Office |
| Office Document Cache | кеш документів Office |
| Office File Validation | перевірка файлів Office |
| Office Fluent | Office Fluent |
| Office Fluent user interface | інтерфейс користувача Office Fluent |
| Office Forms Server | Office Forms Server |
| Office Genuine Advantage | Office Genuine Advantage |
| Office Home&Business | Office Для дому та бізнесу |
| Office Home&Student | Office для дому та навчання |
| Office Home&Student 2013 RT | Office для дому та навчання 2013 RT |
| Office Language Pack | Office Language Pack |
| Office Lens | Office Lens |
| office location | офіс |
| Office Marketplace | Office Marketplace |
| Office Multi-Language Pack | Office Multi-Language Pack |
| Office of Film and Literature Classification | Австралійське управління з класифікації фільмів та літератури OFLC |
| Office on Demand | Office на вимогу |
| Office Online Sharing Service | служба спільного доступу Office Online |
| Office Open XML formats | формати Office Open XML |
| Office Presentation Service | служба презентацій Office |
| Office Professional | Office професійний |
| Office Professional Plus | Office Professional Plus |
| Office Ready | програма Office Ready |
| Office Ready PC | ПК Office Ready |
| Office Roaming Service | служба переміщення параметрів Office |
| Office Side-by-Side | Office Side-by-Side |
| Office Standard | Office Standard |
| Office Start screen | початковий екран Office |
| Office Store | Магазин Office |
| Office Telemetry Agent | агент телеметрії Office |
| Office Telemetry Dashboard | приладна дошка телеметрії Office |
| Office Telemetry Log | журнал телеметрії Office |
| Office telemetry logging | журналювання телеметрії Office |
| Office Telemetry Processor | обробник даних телеметрії Office |
| Office Update | Office Update |
| Office Upload Center | Центр передавання даних Office |
| Office Web Apps Server | Office Web Apps Server |
| Office XML Handler | обробник Office XML |
| Office-enabled app for SharePoint | програма з підтримкою Office для SharePoint |
| offline | автономний, не підключений до мережі |
| offline | автономний |
| offline | офлайн |
| offline address book | офлайнова адресна книга |
| offline address book distribution | рoзповсюдження офлайнової адресної книги |
| offline address book distribution point | місце розповсюдження офлайнової адресної книги |
| offline address book generation | генерування офлайнової адресної книги |
| Offline Contacts | Контакти в офлайні |
| offline cube file | автономний файл куба |
| offline data source | автономне джерело даних |
| offline database | локальна база даних |
| offline folder file | файл автономних папок |
| offline Help | офлайнова довідка |
| offline instant message | офлайнове миттєве повідомлення |
| offline mode | автономний режим |
