| Source | Target | | Paint Drip | Крапля фарби |
| pair | створити пару, з’єднатися |
| pair wise consistency check | перевірка узгодженості пар параметрів |
| pairing | створення пари |
| Pairing accessory | З’єднання із пристроєм |
| pairing request | запит на з’єднання |
| PAL DV-AVI | PAL DV-AVI |
| PAN | персональна мережа |
| pan | панорамування |
| pan | пересувати (екран) |
| PAN | PAN |
| Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification | Європейська система класифікації ігор, Британська комісія з класифікації фільмів |
| pane | область |
| Pan-European Game Information | Європеська система класифікації ігор |
| panning | панорамування |
| Panning Hand | Панорамування |
| panning mode | режим панорамування |
| panorama | панорама |
| pan-scan | панорама |
| Pantone | Pantone |
| paper jam | зминання паперу |
| paper size | розмір паперу |
| paper source | подача паперу |
| paper space | область аркуша |
| paragraph | абзац |
| paragraph formatting | формат абзацу |
| paragraph mark | знак абзацу |
| paragraph style | стиль абзацу |
| parallel branch | паралельне відгалуження |
| parallel device | пристрій паралельного порту |
| parameter | параметр |
| parameter query | параметризований запит |
| parameterized class | параметризований клас |
| parent | батьківський |
| parent | батьківський елемент |
| parent account | первинний партнер |
| parent business | материнська компанія |
| parent business unit | головна організаційна одиниця |
| parent category | батьківська категорія |
| parent content type template | шаблон батьківського типу вмісту |
| parent customer | первинний клієнт |
| parent domain | батьківський домен |
| parent keyword | батьківське ключове слово |
| parent node | батьківський вузол |
| parent object | батьківський об'єкт |
| parent picklist | основний розкривний список |
| parent solution | батьківське рішення |
| parent Web | батьківський веб-сайт |
| parent Web site | батьківський веб-сайт |
| Parent: Child Business Units | Головна та підлеглі організаційні одиниці |
| Parental Controls | батьківський контроль |
| Parental Guidance (BBFC) | Під наглядом батьків (BBFC) |
| Parental Guidance Recommended | Рекомендовано батьківський нагляд |
| Parental Guidance Suggested | під наглядом батьків |
| PARENTHESIZED LATIN CAPITAL LETTER A | PARENTHESIZED LATIN CAPITAL LETTER A |
| Parents Strongly Cautioned | для дітей від 14 років |
| parity | парність |
| park | паркувати |
| park | призупинити |
| Parking Lot | Призупинення |
