| Source | Target | | empty GUID | пустий глобальний унікальний ідентифікатор |
| EMS | EMS |
| emulate | емулювати |
| Enable for Yammer | Увімкнути Yammer |
| encapsulated PostScript | Encapsulated PostScript |
| encode | кодувати |
| encoding | кодування |
| encrypt | шифрувати |
| Encrypt | Зашифрувати |
| encrypted data | зашифровані дані |
| Encrypting File System | файлова система із шифруванням |
| encryption | шифрування |
| Encryption Control Protocol | протокол керування шифруванням |
| encryption key | ключ шифрування |
| encryption provider | шифрувальний модуль |
| end a call | завершити виклик |
| end call | Завершити виклик, Завершити |
| end date | дата завершення |
| end date parameter | параметр дати завершення |
| end name | кінцеве ім’я |
| End the call | Завершити виклик |
| end user | користувач |
| endnote | кінцева виноска |
| endorsement key | підтверджувальний ключ |
| endpoint | кінцева точка |
| end-user recovery | користувацьке відновлення |
| End-User Spam Notification | сповіщення користувача про спам |
| e-newsletter | електронний бюлетень |
| engine adapter | адаптер-обробник |
| English Assistance | Помічник з англійської мови |
| enhanced | розширений |
| enhanced audio CD | аудіо компакт-диск із даними |
| Enhanced Document Availability | Висока доступність документів |
| enhanced DVD movie | фільм у форматі Enhanced DVD |
| enhanced folder | розширена папка |
| enhanced key usage | удосконалений ключ |
| enhanced presence | настроювана присутність |
| enhanced presenter controls | удосконалені елементи керування для доповідачів |
| Enhanced ScreenTip | докладна екранна підказка |
| enhanced security | посилена безпека |
| Enhanced Storage | Розширене збереження даних |
| Enhanced Storage device | пристрій розширеного збереження даних |
| enlist | сполучати |
| enlistment | сполучення |
| enlistment object | сполучний об’єкт |
| enrich | збагачувати |
| enroll | записуватися |
| enrollment | реєстрація |
| enter | вводити |
| ENTER key | клавіша ENTER |
| Enter phone URI | Введіть URI телефону |
| Enter remote call control URI | Введіть URI віддаленого керування викликами |
| entered field | поле вводу |
| enterprise | підприємство |
| enterprise application integration | інтеграція програм підприємства |
| enterprise certification authority | центр сертифікації підприємств |
| enterprise global template | глобальний корпоративний шаблон |
| enterprise portal | корпоративний портал |
| enterprise project | корпоративний проект |
| enterprise project management | керування корпоративними проектами |
