| Source | Target | | Menopause | Menopoz, adet kesilmesi |
| Mental health | Akıl ve ruh sağlığı |
| Mental health provider | Akıl ve ruh sağlığı hizmetleri kurumu |
| Mental health review board | Akıl ve ruh hastalığı inceleme kurulu (Mental Health Revıew Board) |
| Mental health services | Akıl ve ruh sağlığı servisleri |
| Mental illness | Akıl ve ruh hastalığı |
| Mild Cognitive Impairment (MCI) | Hafif Düşünce ve İdrak Özrü |
| Mini mental | Mini ruhsal sağlık muayenesi |
| Mini mental state examination | Mini ruhsal sağlık muayenesi |
| Mission | Misyon |
| Mobility aids | Hastanın hareket etmesine yardımcı aletler |
| Monitoring and review of care plan | Bakım planının izlenmesi ve gözden geçirilmesi |
| Monitoring of care | Bakımın izlenmesi |
| Mouth care | Ağız bakımı |
| Movable units (granny flats) | Seyyar kabinler |
| MRI scan | MR Filmi |
| Multi purpose system | Çok amaçlısistem |
| Multi purpose taxi program | Çok amaçlı taksi programı |
| Multidisciplinary team | Çokdallı ekip |
| Multi-infarct dementia | Multi-infarkt demans (bunama) |
| Multiple disabilities | Birden fazla özür bulunması |
| Multipurpose Service Program | Çok amaçlı Hizmet Programı |
| Music therapy | Müzik terapisi |
| National Continence Hotline | Ulusal Kontinans (Kendini Tutamama) Bilgi Hattı |
| National Dementia Behavioural Advisory Service | Ulusal Bunama Davranışları Danışma Servisi |
| Naturopath | Natüropat, doğal etkenlerle (ilaçsız) tedavi uzmanı |
| Naturopathy | Natüropati, hastalıkları ilaç kullanmaksızın tedavi yöntemi |
| Nausea | Mide Bulantısı |
| Near miss | Zarara neden olmayan tıbbi hata |
| Needs - cultural need | Kültürel ihtiyaçlar |
| Needs - personal needs | Şahsi ihtiyaçlar |
| Needs - spiritual needs | Dini ihtiyaçlar |
| Needs based planning | İhtiyacı esas alan planlama |
| Needs-based end of life care | Gereksinim temelinde yaşam sonu bakımı |
| Neglect | İhmal |
| Neglect - self neglect | Kendini ihmal |
| Negligence | İhmal |
| Neurogerentology | Nörogerentoloji |
| Neurologist | Nörolog, sinir hastalıkları uzmanı |
| Neuropsychology | Nöropsikoloji |
| Next of kin | En yakın akraba |
| No lift policy | Ağır kaldırmama politikası |
| No restraint policy | Fiziksel kontrol tedbirlerine müsaade edilmemesi |
| Non English speaking background | İngilizce konuşulmayan kökenden gelen |
| Non nursing tasks | Hemşirelik dışında kalan işler |
| Non pensioner | Emekli olmayan |
| Not-for-profit provider | Kar amacı gütmeyen kuruluş |
| Nurse | Hemşire |
| Nurse - qualified nurse | Diplomalı hemşire |
| Nurse - registered nurse | Kayıtlı hemşire |
| Nurse practitioner | Hemşire |
| Nursing care | Hemşirelik bakımı |
| Nursing home | Huzur evi, Bakım evi |
| Nutrition | Beslenme |
| Nutrition and hydration | Beslenme ve vücudun su ihtiyacının karşılanması |
| Nutritionist | Beslenme uzmanı |
| Occupancy rate | Doluluk oranı |
| Occupational health and safety | Meslek sağlığı ve güvenliği |
| Occupational Health and Safety - risks and potential hazards | İş Sağlığı ve Güvenliği - riskler ve muhtemel tehlikeler |
| Occupational therapist | Mesleki Terapi Uzmanı |
