| Source | Target | | Mental health | Mentálhigiénia |
| Mental health provider | Mentálhigiénés szolgáltató |
| Mental health review board | Mentális egészségügyi revíziós tanács |
| Mental health services | Mentálhigiénés szolgáltatások |
| Mental illness | Elmebetegség |
| Mild Cognitive Impairment (MCI) | Enyhe kognitív hanyatlás (MCI) |
| Mini mental | Mini mentál |
| Mini mental state examination | Mini mentál állami vizsgálat |
| Mission | Küldetés |
| Mobility aids | Mozgékonysági segédeszközök |
| Monitoring and review of care plan | Gondozási terv nyomonkövetése és felülvizsgálata |
| Monitoring of care | Gondozás nyomonkövetése |
| Mouth care | Szájkezelés |
| Movable units (granny flats) | Összkomfortos bungaló |
| MRI scan | MRI szken |
| Multi purpose system | Többcélú program |
| Multi purpose taxi program | Többcélú taxi program |
| Multidisciplinary team | Multidiszciplináris csoport |
| Multi-infarct dementia | Többszörös infarktusos dementia |
| Multiple disabilities | Többszörös fogyatékosság |
| Multipurpose Service Program | Többcélú Szolgáltatásprogram |
| Music therapy | Zeneterápia |
| National Continence Hotline | Visszatartási Zavarok Országos Forródrótja |
| National Dementia Behavioural Advisory Service | Országos Dementia Magatartási Tanácsadó Szolgálat |
| Naturopath | Természetgyógyász |
| Naturopathy | Természetgyógyászat |
| Nausea | Hányinger |
| Near miss | Hajszálon múlt |
| Needs - cultural need | Kultúrális szükséglet |
| Needs - personal needs | Személyes szükséglet |
| Needs - spiritual needs | Szellemi szükséglet |
| Needs based planning | Közösségi szükségletre irányuló terv |
| Needs-based end of life care | Szükségszerinti végállapoti gondozás |
| Neglect | Elhanyagolás |
| Neglect - self neglect | Elhanyagolja magát |
| Negligence | Gondatlanság |
| Neurogerentology | Neurogerontológia |
| Neurologist | Ideggyógyász |
| Neuropsychology | Neuropszichológia |
| Next of kin | Legközelebbi rokon |
| No lift policy | Emelést tiltó irányvonal |
| No restraint policy | Fizikai kényszert tiltó irányvonal |
| Non English speaking background | Nem angol anyanyelvű |
| Non nursing tasks | Ápoláson kívüli feladatok |
| Non pensioner | Nem nyugdíjas |
| Not-for-profit provider | Nem haszonra dolgozó szolgálat |
| Nurse | Ápoló/nő |
| Nurse - qualified nurse | Szakképzett ápoló/nő |
| Nurse - registered nurse | Bejegyzett ápoló/nő |
| Nurse practitioner | Gyakorló ápoló/nő |
| Nursing care | Diplomás vagy engedélyezett ápoló/nő díjazása |
| Nursing home | Nörszing hóm |
| Nutrition | Táplálkozás |
| Nutrition and hydration | Táplálkozás és hidratálás |
| Nutritionist | Dietetikus |
| Occupancy rate | Foglaltsági arány |
| Occupational health and safety | Foglakozási egészség és biztonság |
| Occupational Health and Safety - risks and potential hazards | Veszélyek és esetleges kockázatok |
| Occupational therapist | Foglalkozási gyógykezelő |
| Occupational therapy | Foglalkozási terápia |
