Source | Target | Specialist aged care services provider | Időskorúak szakositott gondozószolgálata |
Specialist Service | Szakszolgálat |
Specified Care and Services | Megszabott Gondozás és Szolgáltatások |
Specified Services | Megszabott Szolgáltatások |
Speech pathologist | Logopédus |
Spiritual needs | Lelki szükségletek |
Sporadic Alzheimer's disease | Sporadikus Alzheimer-kór |
Standard Pension Contribution | Nyugdíjasok Standard Hozzájárulása |
Standard Resident Contribution | Lakók Standard Hozzájárulása |
State Trustees | Állami Ügykezelő (State Trustee) |
Statutory Declaration | Törvényes Nyilatkozat |
Stress Management | Stressz menedzsment |
Stroke | Gutaütés |
Subcortical vascular dementia (Binswanger's disease) | Agykéregalatti érrendszeri dementia (Binswanger-kór) |
Substance abuse | Szerrel való visszaélés |
Substance dependence | Szerfüggés |
Sundown syndrome | Naplementés tünetcsoport |
Superannuation | Nyugdíj |
Support - level of support | Támogatás szintje |
Support care | Támogató ápolás |
Support care providers | Támogató ápolás szolgáltatói |
Support group | Támaszcsoport |
Support services | Segítő szolgáltatások |
Supported accommodation | Támogatásos lakás |
Supported Residential Service (SRS) | Támogatásos Lakószolgálat (SRS) |
Swallowing problems | Nyelési problémák |
Tablets | Tabletták |
Tailored to individual needs | Egyéni igényre szabva |
Tax deduction | Levonás adóalapból |
Tax offset | Adókompenzáció |
Tea break | Teaszünet |
Telephone Interpreting Service | Telefon Tolmácsszolgálat |
Telephone typewriter | Telefonos írógép |
Terminal condition | Végállapot |
Terminal illness | Halálos betegség |
The Medical Treatment Act | Az orvosi gyógykezelésről szóló törvény |
Therapeutic goods | Gyógyászati áruk |
Therapeutic relationship | Terápiás viszony |
Therapy | Kezelés |
Therapy - music therapy | Zeneterápia |
Thickened fluid | Sürített folyadék |
Thought disorder | Gondolkodásbeli rendellenesség |
Toileting - Assistance with toileting | Segítség toilettre menéshez |
Toxins | Méreganyagok |
Transient | Ideiglenes |
Transitional Accommodation/Emergency accommodation | Átmeneti elszállásolás |
Transitional Care | Átmeneti gondozás |
Translation | Fordítás |
Translator | Fordító |
Transport | Szállítás |
Transport Concession Card holder | Utazási kedvezménykártya birtokosa |
Trauma | Trauma |
Tube feeding | Szondás táplálás |
Ulcer | Fekély |
Ulceration | Fekélyesedés |
Ultrasound | Ultrahang |
Universal precautions | Univerzális elővigyázat |
Urinary retention | Vizeletvisszatartás |
User Rights Principles | Felhasználói Jogokra Vonatkozó Alapelvek |
Vaccinations | Védőoltások |