| Source | Target | | Intensive care unit | Pavioni/Reparti i kujdesit intensiv |
| Intensive treatment | Mjekim ose Trajtim intensiv |
| Inter agency referral | Agjensia referuese e ndërmjetme |
| Interdisciplinary team | Grup ndërdisiplinor |
| Interpreting service | Shërbimi i përkthimeve |
| Intervention | Ndërhyrje |
| Intervention order | Ndërhyrje e Autorizuar |
| Intimacy and sexuality | Intimitet dhe Seksualizëm |
| Involuntary patient | Pacient i pavullnetshëm |
| Isolation | Izolim |
| Isolation - social isolation | Izolim - Izolim Shoqëror |
| Judge | Gjykatës |
| Languages other than English (LOTE) | Gjuhët e tjera përveç Anglishtes (LOTE) |
| Legal advice | Këshillë Ligjore |
| Legal Aid | Ndihmë juridike falas |
| Legal rights | Të drejtat ligjore |
| Legal status | Statusi juridik |
| Life cycle | Cikli i jetës |
| Life event | Ngjarje e jetës |
| Life expectancy | Jetëgjatësi |
| Life insurance | Siguracioni për jetën |
| Lifestyle | Mënyra e jetesës |
| Lifestyle choices | Zgjedhjet e mënyrës së jetesës |
| Lifting device | Mjete ngritëse |
| Linkages | Lidhje |
| Living arrangements | Rrethanat e jetesës |
| Lobbying | Grupe me influencë |
| Lone person | Person i vetmuar |
| Loneliness | Vetmi |
| Loss and grief | Humbje dhe Dhimbje |
| Loss of inhibitions | Humbje e frenimit |
| Low care facility | Banesë me kujdes të ulët |
| Low level care | Niveli i ulët i kujdesit |
| Lump sum | Shumë e përgjithshme |
| Malnutrition | Dietë e varfër |
| Malpractice | Shpërdorim i postit |
| Mammogram | Mamogramë |
| Manager | Drejtor, administrator, përgjegjës |
| Mandatory reporting | Raportimi detyrueshem |
| Manual handling | Punë krahu |
| Mature age worker | Punëtorë në moshë |
| Maximum rate | Pagesa maksimale |
| Meals | Ushqimet |
| Meals - culturally appropriate meals | Ushqimet - Ushqimet e përshtatshme sipas kulturës |
| Meals - halal meals | Ushqimet - Ushqimet hallall |
| Meals - kosher meals | Ushqimet - Ushqime kosher (Izraelite) |
| Meals - vitamised meals | Ushqimet - Ushqimet Vitaminoze |
| Meals on wheels | Transportimi i ushqimeve nëpër shtëpi |
| Means test | Testi i të ardhurave financiare |
| Means tested (fees) | Testi i të ardhurave financiare (pagesat) |
| Medical consent | Miratim mjekësor |
| Medical Examination | Ekzaminim mjekësor |
| Medical history | Historia e shëndetit mjekësor |
| Medical record | Kartela mjekësore |
| Medical records | Kartelat mjekësore |
| Medically necessary | Mjekësisht e nevojshme |
| Medicare | Ndihmë mjekësore shtetërore |
| Medication | Mjekim, ilaç |
| Medication - administration of medication | Dhënia e ilaçeve |
| Medication management | Dhënia e ilaçeve me kontroll |
