| Source | Target | | Psychologist | Psikolog |
| Psychopathology | Psikopatologji |
| Psychosis | Psikozë |
| Psychosocial rehabilitation | Rehabilitimi psikosocial |
| Public advocate | Avokat publik |
| Public holiday | Pushimet e festave |
| Public hospital | Spital publik |
| Quality Care | Kualiteti i kujdesit |
| Quality residential services | Shërbimet rezidenciale me cilësi |
| Racial Discrimination Act | Ligji i diskriminimit racor |
| Raised garden beds | Krevat që ngrihet |
| Raised toilet seat | Ndenjëse tualeti e lartë |
| Reassessment | Rivlerësimi |
| Recreational activities | Aktivitete argëtuese |
| Refer, to refer | Duke u referuar tek |
| Reference number | Numrat e referencës |
| Referral | Referim |
| Reflexology | Refleksologji |
| Refusal of medical treatment | Refuzimi i mjekimit |
| Rehabilitation | Rehabilitim |
| Rehabilitation Counselling | Këshillim për rehabilitimin |
| Relapse | Rënie |
| Religious needs | Nevojat fetare |
| Religious preferences | Preferencat fetare |
| Rent assistance | Asistencë e qirasë |
| Resident | Rezident |
| Resident Agreement | Kontrata rezidenciale |
| Resident Contribution | Kontributi i rezidentit |
| Resident Handbook | Manual për rezidentët |
| Resident leave | Mungesa nga vendbanimi |
| Resident Rights and Responsibilities | Të drejtat dhe përgjegjësitë e rezidentëve |
| Resident social leave | Leje e banorëve për arsye sociale |
| Residential Aged Care Advocacy Services | Shërbimi e Ndihmës për Banesat e të Moshuarve |
| Residential care | Kujdesi për të Moshuarit |
| Residential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Strukturë e kujdesit për të moshuarit |
| Residential Home/Residential Facility/Residential Service/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Strukturë e kujdesit për të moshuarit |
| Residential respite care | Ndihmë në formë pushimi në shtëpi |
| Residential Service/Residential Home/Residential Facility/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | Shërbimi për banorë të moshuar |
| Resolving complaints | Zgjidhja e ankesave |
| Respect | Respekt |
| Respect privacy | Respektimi i privatësisë |
| Respite - emergency respite | Lehtësim urgjent |
| Respite - in home respite | Lehtësim në shtëpi |
| Respite Care | Pushim nga kujdesja |
| Restrainers | Pengues |
| Restraint | Vetëpërmbajtje |
| Restraint - no restraint policy | rregulla e mos përdorimit të forcës |
| Resuscitation | Ringjallje |
| Resuscitation - not for resuscitation | jo për ringjallje |
| Retention Amount | Sasia e mbajtur |
| Retire | Dalje në pension |
| Retiree | Pensionist |
| Retirement | Dalje në pension |
| Retirement village | Fshati për pensionistë |
| Review date | Data e rishikimit |
| Reviewing ongoing care needs | Rishikoj nevojat e kujdesit të vazhdueshëm |
| Revocation of power of attorney | Tërheqje prokure |
| Rheumatoid Arthritis | Artrit |
| Right to privacy | E drejta për privatësi |
| Ripple mattress | Dyshek i rrudhur |
