Estonian to German European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
LiibanonLibanon
Saint LuciaSt. Lucia
LiibüaLibyen
MarokoMarokko
MadagaskarMadagaskar
Marshalli SaaredMarshallinseln
endine Jugoslaavia Makedoonia VabariikEhemalige jugoslawische Republik Mazedonien
Tavanimi: BirmaGebräuchlicher Name: Birma
MongooliaMongolei
MacauMacau
Hiina Rahvavabariigi erihalduspiirkondSonderverwaltungsregion Macau der Volksrepublik China
Põhja-MariaanidNördliche Marianen
MauritaaniaMauretanien
Kaasa arvatud Comino ja GozoEinschließlich Gozo und Comino
Mauritiuse saar, Rodriguese saar, Agalega saared ja Cargados Carajose saared (Saint Brandoni saared)Mauritius, Rodrigues, Agalegainseln und Cargados Carajos Shoals (St. Brandoninseln)
MaldiividMalediven
MehhikoMexiko
Malaka poolsaare osa ja Ida-Malaisia (Labuan, Sabah ja Sarawak)Halbinsel-Malaysia und Ostmalaysia (Labuan, Sabah und Sarawak)
MosambiikMosambik
Uus-KaledooniaNeukaledonien
Kaasa arvatud Loyalty saared (Lifou, Maré ja Ouvéa)Einschließlich Loyautéinseln (Lifou, Maré und Ouvéa)
NorfolkNorfolkinsel
Kaasa arvatud Corni saaredEinschließlich Maisinseln
HollandNiederlande
NorraNorwegen
Kaasa arvatud Svålbardi saarestik ja Jan Mayeni saarEinschließlich Svalbard und Jan Mayen
Välja arvatud Ross Dependency (Antarktika)Ohne Ross-Nebengebiet (Antarktis)
Kaasa arvatud endine Panama kanali tsoonEinschließlich ehemalige Panamakanal-Zone
Markiisaared, Seltsisaared (sh Tahiti), Tuamotu saared, Gambier’ saared ja Tubuai saared.Marquesasinseln, Gesellschaftsinseln (darunter Tahiti), Tuamotu-, Gambier- und Australinseln
Uus-Guinea saare idaosa; Bismarcki saarestik (sh Uus-Britannia, Uus-Iirimaa, Lavongai, Admiraliteedisaared); Saalomoni saarte põhjaosa (Bougainville ja Buka); Trobriandi saared, Woodlarki saar; d’Entrecasteaux’ saared ja Louisiade’i saarestik.Ostteil der Insel Neuguinea, Bismarck-Archipel (darunterNeubritannien, Neuirland, Neuhannover und Admiralitätsinseln); nördliche Salomonen (Bougainville und Buka); Trobriand-, Woodlark-, Entrecasteauxinseln und Louisiade-Archipel
FilipiinidPhilippinen
Saint-Pierre ja MiquelonSt. Pierre und Miquelon
Kaasa arvatud Ducie, Hendersoni ja Oeno saaredEinschließlich Ducie, Henderson und Oeno
Palestiina okupeeritud aladBesetzte palästinensische Gebiete
Jordani Läänekallas (sh Ida-Jeruusalemm) ja Gaza sektorWestjordanland (einschließlich Ost-Jerusalem) und Gazastreifen
Kaasa arvatud Assoorid ja Madeira saarestikEinschließlich Azoren und Madeira
KatarKatar
Venemaa FöderatsioonRussische Föderation
Tavanimi: VenemaaGebräuchlicher Name: Russland
Saudi AraabiaSaudi-Arabien
Saalomoni SaaredSalomonen
SeišellidSeychellen
Mahé, Praslin, La Digue, Frégate ja Silhouette; Amirandid (sh Desroches, Alphonse, Plate ja Coëtivy); Ferquhari saared (sh Providence); Aldabra saared ja Cosmoledo saared.Inseln Mahé, Praslin, La Digue, Frégate und Silhouette; Amirantesinseln (darunter Des Roches, Alphonse, Plate und Coëtivy); Farquhar-Inseln (darunter Providence); Aldabra und Cosmoledoinseln
Saint Helena, Ascension ja Tristan da CunhaSt. Helena, Ascension und Tristan da Cunha
SlovakkiaSlowakei
Lõuna-SudaanSüdsudan
São Tomé ja PríncipeSão Tomé und Príncipe
Sint-Maarten (Hollandile kuuluv osa)St. Martin (niederländischer Teil)
Saint-Martini saar on jagatud Prantsusmaale kuuluvaks põhjaosaks ja Hollandile kuuluvaks lõunaosaks.Die Insel St. Martin ist unterteilt in den französischen Nordteil und den niederländischen Südteil.
Süüria Araabia VabariikArabische Republik Syrien
Tavanimi: SüüriaGebräuchlicher Name: Syrien
SvaasimaaSwasiland
Turks ja CaicosTurks- und Caicosinseln
TšaadTschad
Prantsuse LõunaaladFranzösische Süd- und Antarktisgebiete
Kaasa arvatud Kergueleni saared, Amsterdami saar, Saint Pauli saar, Crozet’ saarestik ja Prantsuse India ookeani hajasaared (Bassas da India, Europa saar, Glorioso saared, Juan de Nova saar ja Tromelini saar).Einschließlich Kerguelen, Amsterdam, St. Paul, Crozetinseln sowie Verstreute Inseln im Indischen Ozean (Bassas da India, Europa, Îles Glorieuses, Juan de Nova und Tromelin)
TadžikistanTadschikistan
TuneesiaTunesien
Trinidad ja TobagoTrinidad und Tobago
Kinmeni, Matsu, Penghu ja Taiwani eraldi tolliterritooriumGesondertes Zollgebiet Taiwan, Penghu, Kinmen und Matsu

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership