Estonian to French European Commission terminology (DGT)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
India harjasküülikLapin de l’Assam
Teporingo e vulkaaniküülikLapin des volcans
Tachyglossidae SipelgasiillasedÉchidnés
Nokis-sipelgasiilidÉchidnés à bec courbe
Bandikutlased Chaeropus ecaudatus (tõenäoliselt välja surnud) (I)Chaeropus ecaudatus (peut-être éteint) (I)
Sõrgbandikut PeramelidaeBandicoot à pied de porc
Lääne-koonbandikut ThylacomyidaePerameles bougainville (I)
Harilik bilbiThylacomyidae
Valgesaba-bilbiMacrotis lagotis (I)
Equidae HobuslasedMacrotis leucura (I)
Equus africanus (I) (välja arvatud Equus asinus kodustatud liik, mille suhtes ei kohaldata käesoleva määruse sätteid)Bandicoot-lapin à queue blanche PERISSODACTYLA
UlukeeselEquidae
Equus hemionus (I/II) (liik on loetletud II lisas, kuid alamliik Equus hemionus hemionus I lisas.)Equus africanus (I) (sauf la forme domestiquée appelée Equus asinus,qui n’est pas soumise aux dispositions du présent règlement) Âne sauvage d’Afrique
KulaanEquus grevyi (I) Zèbre de Grévy
Ceratotherium simum simum (II) (üksnes Lõuna-Aafrika ja Svaasimaa populatsioonid; muud populatsioonid on loetletud A lisas. Lubatud üksnes rahvusvaheline kauplemine elusloomadega, kui nende sihtkoht on kohane ja vastuvõetav, ning jahitrofeedega. Kõiki teisi isendeid käsitatakse A lisasse kuuluvate liikide isenditena ning nendega kauplemist reguleeritakse vastavalt sellele.)Equus zebra hartmannae (II) Zèbre de Hartmann
Laimokk-ninasarvikEquus zebra zebra (I) Zèbre de montagne du Cap
TaapirlasedRhinocéros
(välja arvatud B lisas loetletud liigid)(sauf les espèces inscrites à l’annexe B)
Lõuna-Ameerika tapiir PHOLIDOTARhinocéros blanc du Sud
SoomusloomadPHOLIDOTA
(Manis crassicaudata, Manis culionensis, Manis javanica ja Manis pentadactyla puhul on kehtestatud ekspordi nullkvoot isendite osas, kes on loodusest püütud ja kellega kaubitsetakse eelkõige ärilistel eesmärkidel)Tapir terrestre
Bradypodidae LaisiklasedManis spp.
Kaksvarvaslaisik (liigist Choloepus hoffmanni)Pangolin PILOSA
SipelgaõgilasedParesseux tridactyle
Suur-sipelgaõgijaParesseux tridactyle de Bolivie
ESIKLOOMALISED (AHVID)Unau ou paresseux d’Hoffmann
LõvitamariinidPrimates (singes)
Geoffroy tamariinAlouatta palliata (I)
Karvastamariin (liigist Saguinus leucopus)Hurleur du Guatemala
Karvastamariin (liigist Saguines martinsi)Atèle de Geoffroy Ateles geoffroyi panamensis (I)
PintšetamariinBrachyteles arachnoides (I)
Ruugeselg-saimiriBrachyteles hypoxanthus (I) Singe-araignée, muriqui
PärdiklasedSinge laineux à queue jaune Cebidae
VälemangabeiCallimico goeldii (I)
DiaanapärdikMarmouset à oreilles blanches
Pärdik (liigist Cercopithecus solatus)Saguinus bicolor (I) Tamarin bicolore
Pärgli-kuningkoolobusSaguinus leucopus (I)
VanderuSaguinus oedipus (I) Tamarin pinché ou tamarin à perruque
Ninaahv e kahauCercopithèque de Roloway Cercopithecus solatus (II)
Punakoolobus (liigist Piliocolobus foai)Macaque à queue de lion Mandrillus leucophaeus (I) Drill Mandrillus sphinx (I) Mandrill Nasalis larvatus (I) Nasique
Punakoolobus (liigist Piliocolobus pennantii)Piliocolobus kirkii (I)
Punakoolobus (liigist Piliocolobus tephrosceles)Piliocolobus rufomitratus (I)
Punakoolobus (liigist Piliocolobus tholloni)Piliocolobus tholloni (II)
Languur (liigist Presbytis potenziani)Semnopithèque de Mentawi
HertsoglanguuridDouc
NosulanguuridRhinopithèques
Languur (liigist Semnopithecus ajax)Langur gris cachemire
Languur (liigist Semnopithecus dussumieri)Langur gris des plaines méridionales
Languur (liigist Semnopithecus entellus)Entelle ou Houleman
Languur (liigist Semnopithecus hector)Langur gris Tarai
Languur (liigist Semnopithecus hypoleucos)Langur gris aux pieds noirs
Languur (liigist Semnopithecus priam)Langur gris tuffé
Languur (liigist Trachypithecus delacouri)Entelle de Pagi
Languur (liigist Trachypithecus hatinhensis)Trachypithecus geei (I) Entelle doré, langur doré
Languur (liigist Trachypithecus johnii)Langur de Ha Tinh
Languur (liigist Trachypithecus poliocephalus)Trachypithecus pileatus (I)
Languur (liigist Trachypithecus shortridgei)Trachypithecus poliocephalus (II)
HiirikleemurlasedTrachypithecus shortridgei (I)
HiirikleemurlasedChirogales et microcèbes Cheirogaleidae spp. (I)
AieDaubentoniidae

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership